| Kannst du sie erretten? | Open Subtitles | هل تستطيع أنقاذ الفتاة من نفسها؟ سنثق بقلبك |
| Wenn ich jedes Auto, das gestern Abend auf dem Parkplatz war, beschreiben kann, und alle Menschen im Diner, Kannst du sie zuordnen? | Open Subtitles | انا استطيع ان اصف كل السيارات في الموقع ليلة امس وكل الاسخاص الذين كانوا بالعشاء هل تستطيع ان تطابقهم؟ |
| Nun, Daddy trinkt gerade erfrischenden Punsch, Kannst du sie nicht ins Bett bringen? | Open Subtitles | إن أباها على وشك الإنتعاش ببعض العصير هل يمكنكِ أنتى وضعها للنوم ؟ |
| Kannst du sie anrufen und das zurücknehmen? | Open Subtitles | هل يمكنكِ الاتصال بها وتفعلي العكس ؟ |
| Keine Zeit für Erklärungen. Kannst du sie heilen? | Open Subtitles | لا يوجد وقت للشرح، هل بإمكانك شفاؤها؟ |
| Kannst du sie beschützen? | Open Subtitles | هل بإمكانك الحفاض على سلامتها؟ |
| Kannst du sie nicht umkehren, warpen oder beamen oder so? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تعكس أو تنعطف أو تطلق شعاعاً أو ما شابه ؟ |
| - Was soll das? Kannst du sie nicht mal am Sabbat aus den Augen lassen? | Open Subtitles | ألا يمكنك البقاء فيوم الراحة دون أن تراها؟ |
| Kannst du sie am Leben halten? | Open Subtitles | هل يمكن لها أن تبقي على قيد الحياة؟ هل تستطيع ذلك؟ |
| - Angel, Kannst du sie wirklich sehen? - Ja. | Open Subtitles | هل تستطيع أن تراهما حقاً يا انخيل؟ |
| Kannst du sie anrufen? | Open Subtitles | هل تستطيع الإتصال بها على الهاتف؟ |
| Ich werde es versuchen. Kannst du sie zurück zu meiner Wohnung bringen? | Open Subtitles | سأحاول، هل تستطيع إعادتهم إلى شقتي؟ |
| Kannst du sie umgehen? | Open Subtitles | هل يمكنكِ تجاوزها؟ |
| Kannst du sie hinhalten? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مماطلتهم؟ |
| Kannst du sie sehen? | Open Subtitles | هل بإمكانك رؤيتهم؟ |
| Kannst du sie überzeugen? | Open Subtitles | هل بإمكانك جعلهم يصدقون ؟ |
| "Kannst du sie nicht davon abhalten, gefährliche Berichte zu schreiben?" | Open Subtitles | "ألا يمكنك إقناعها بعدم تولي المهمّات الخطرة؟" |
| Was zum...? Kannst du sie nicht für mich holen? | Open Subtitles | اللعنه ألا يمكنك ان تحصل عليها لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 