"kaserne" - Traduction Allemand en Arabe

• الثكنات
• ثكنات
• ثكنة
• معسكر
• الثكنة
• للثكنات

Ich frage mich, wie lange deine Frau in der Kaserne wohnen bleibt, wenn du tot bist,
أتسائل، كم ستعيش زوجتك في الثكنات بعد أن تموت

Er brachte Lebensmittel in die Kaserne.
يقوم بتوصيل البقالة إلى الثكنات العسكرية.

Warum hat mein Vater unser Zuhause in eine Kaserne verwandelt?
أخبرنى ، لما حول أبى بيته إلى ثكنات عسكرية ؟

Die Handschrift ist identisch mit der vom Anschlag auf die Kaserne.
التوقيع متماثل مع نفس المادة المستخدمة في ثكنات الجيش

Ich lebe in einer Kaserne mit den FBl-Jungs.
أعيش فى ثكنة عسكرية مع رجال المباحث الفيدرالية

Wenn ich mich nicht irre, Major, ist das dort drüben eine Kaserne.
حسنا اذا لم اكن مخطئا فهذه ثكنة عسكرية

Wollen Sie etwa mit 700 Dollar in Bilkos Kaserne?
هل ستاخذ 700 دولار الي معسكر بيلكو؟

Wir müssen uns in die Kaserne begeben, andere Menschen dürfen ins Bett, wir müssen zum Dienst.
نحن متجهون إلى الثكنة العسكرية، كما يقضي واجبنا كجنود

Also... hier sind Nummern von Kaserne, Chicken, Mama, Pizza...
هناك أرقام للثكنات ومطاعم البرجر والدجاج وأمه

- Ich will um sechs in die Kaserne.
أريد أن أكون في الثكنات بحلول السادسة

Ich muß um sechs in der Kaserne sein.
يجب أن أكون في الثكنات عند السادسة

Ich muss zurück in die Kaserne.
أة,يجب أن أعود الى الثكنات العسكرية

Habt ihr in der Kaserne Bescheid gesagt?
"سيلفاتور"، هل قمت بإنذار ثكنات الجنود ؟

Mulder, ich habe die Kaserne erreicht, in der Dunham ist.
مولدر، أنا فقط عبرت إلى ثكنات دنهام.

Essen und dann zur Kaserne!
قلت لكم خذوا طعامكم وحضِّروا عند ثكنات "ألفا"!

Sie sind auf der Baird-Schule, nicht in der Kaserne.
أنت في مدرسة بيرد وليس في ثكنة عسكرية

Mein Bruder und ich haben mit einer Gruppe versucht, die Ställe unserer örtlichen Kaserne in Brand zu stecken.
أنا و أخي ،مع مجموعة... حاولنا إحراق الإسطبل في ثكنة المدينة

Dies ist eine Kaserne, kein Puff.
هذة ثكنة جنود وليست ملهى

Ein paar sollen zur Kaserne in Las Salinas gehen.
يجب أن نرسل النساء إلى معسكر سالينا.

Hier. Damals war er in der Kaserne.
كتب هذا من معسكر الجيش

Dann geht's zurück in die Kaserne, zu Bräuten und Bier.
ثم أعود إلى الثكنة العسكرية للعاهرات و الخمر أنا جاهز

Sie müssen nicht zurück in die Kaserne.
إنك لست في الجيش لتعودي للثكنات بموعدك