"kaspar" - Traduction Allemand en Arabe

• كاسبر
• جاسبر

Kaspar und Joosep, kommt raus. Ich muss die Tür abschließen.
كاسبر وجوزيف يجب أ، تخرجا أنا يَجِبُ أَنْ أَقْفلَ البابَ.

Kaspar, sag mir... dass du nicht einer von denen bist, von denen sie in den Zeitungen schreiben.
كاسبر.. أخبرني أنت لَسْتَ أحد أولئك الذين يَكْتبونَ عنهم؟

Joosep, bitte jetzt Kaspar, dich nie wieder zu beschützen, sonst wird alles noch schlimmer!
جوزيف في هذه اللحظة أنت سَتَسْألُ كاسبر أنه لن يحميك ثانية أبداً لأنه سيزيد الأمر سوءاً

Max hat eine E-Mail-Adresse unter Jooseps Namen erstellt und schickt eine E-Mail an Kaspar.
عمل ماكس بريد الكتروني باسم جوزيف وأرسلَ إلى كاسبر إيميل

Jetzt weißt du, Kaspar, warum wir dem Stern folgen.
ـ أتعلم يا "جاسبر" لذلك السبب تبعنا النجم

So Kaspar, und du sagst jetzt, dass du niemals wieder einen Freak wie Joosep beschützen wirst.
كاسبر أريدك أن تقول الآن بأنك لن تحمي معتوهاً مثل جوزيف بعد اليوم

Kaspar... vielleicht ist diese Thea nicht das richtige Mädchen für dich.
كاسبر... لَرُبَّمَا تيا هذه .. ليست الفتاة المناسبة لك

Woher konnte er wissen, dass Kaspar Hauser ermordet wurde?
ما زلت أجهل كيف عرف أن (كاسبر هاورز) قد قتل

Kaspar... was ist denn los mit dir?
كاسبر. . ماذا، الآن؟

- Du bist ein moderner Kaspar Hauser.
-رائع، أنت تبدو مثل (كاسبر هاوسر) معاصر

Kaspar, setz dich bitte.
كاسبر! إجلسْ، رجاءً.

Kaspar Dubicki ist mein Mann in Warschau.
إن (كاسبر دوبيتسكي) هو رجلي في وارسو

Kaspar! - Ja.
كاسبر

Also, Kaspar? !
هيا ، كاسبر.

Kaspar ...
كاسبر..

Kaspar...
كاسبر...

Siehst du, Kaspar!
أرأيت، كاسبر!

Wie viele Tage sind wir jetzt eigentlich schon unterwegs, Kaspar?
ـ اخبرني يا " جاسبر" كم يوم مضى منذ تحركنا؟

Melchior, Kaspar.
ـ يا "مالكيور" يا " جاسبر"ـ