Den Trick benutzte ich immer, wenn ich mir keine eigene Zeitung kaufen wollte. | Open Subtitles | أنا أسفة هذه خدعة صغيرة تعلمتها عندما كنت بخيلة جدا ولم أقم بشراء الجريدة |
Wobei ich nicht verstehe, wieso irgendwer solchen Mist kaufen wollte. | Open Subtitles | بالطبع, لا أعرف لماذا يقوم أي شخص عاقل... بشراء هذه الفضلات. |
Oder warum es jemand, der mal mit George Clooney zusammen war... kaufen wollte. | Open Subtitles | أو عن السبب الذي يغري إمرأة كانت تواعد (جورج كلوني) بشراء مكان كهذا! |
Eine unschuldige Kleine, die nur ein Geschenk kaufen wollte. | Open Subtitles | فتاة بريئة كانت تشتري هدية وحسب أعني, عمّا هذا الأمر؟ |
Wenn ich Jeans kaufen wollte, war's egal, welche gut aussahen oder passten. Man musste immer die im Angebot kaufen. | Open Subtitles | كانت تشتري لي الـ"جينز"، لا يهم أيهم أكثر أناقة، أو أيهم أريد، المهم أن يكون عليه حسم |