"kaufte ich" - Traduction Allemand en Arabe

• أشتريت
• اشتريت
• اشتريته
• إشتريتُ
• فاشتريت
• قمت بشرائه
• كنت أشتري
• إشتريت

Wirklich, als wir zurückkamen, kaufte ich ihr ein Auto.
في الحقيقة، عندما رجعنا أشتريت لها سيارة

Der arme Fredrick konnte sich das Haus nicht mehr leisten, also kaufte ich es für ihn.
المسكين "فريدريك"لم يستطع . تحمل تكاليف العيش هنا . لذا أشتريت المكان منه . أرجوك

Also kaufte ich ein einfaches Ticket nach London, packte meinen Koffer und ging.
لذلك اشتريت تذكرة ذهاب في اتجاه واحد إلى لندن، جهزت حقيبتي وغادرت.

In jenem Sommer kaufte ich mir ein Rennrad und radelte damit jeden Tag zur Arbeit .
اشتريت دراجة سباق في ذلك الصيف، وكنت استخدم الدراجة كل يوم للذهاب للعمل.

Ein neuartiger Schuhlöffel. Den kaufte ich für Seine Lordschaft.
إنه نوع جديد من قرن الأحذية اشتريته لسيادته

Deswegen kaufte ich das Verhütungsgel.
لِهذا إشتريتُ ذلك المانع للحملِ الهلام، إعتقدتُ، "أَيّ إذا؟ "

Ich hatte keinen Hund. Also kaufte ich einen.
لم يكن لدي كلب، فاشتريت واحداً

Also kaufte ich das und als es nicht funktionierte, sagten sie, ich hätte das Ladegerät mit extra langer Lebensdauer kaufen sollen.
لذا قمت بشرائه ، وعندما لم يعمل قالوا بأنه كان عليَّ شراء بطارية إعادة شحن طويلة الأجل

Also kaufte ich ihr Drinks. Sie mochte es, wenn ich ihr Drinks kaufte.
لذا كنت أشتري لها المشاريب كانت تحب ان أشتري لها المشاريب

Deshalb kaufte ich eine gebrauchte 747 von Boeing und tat es einfach.
و هكذا, كما تعلم, إشتريت طائرة مستعملة بوينج 747 وحاولت البدء بها.

Als Andy ausstieg, kaufte ich ihm ein Ticket und setzte ihn in ein Flugzeug nach Reykjavik.
عندما غادر اندي أشتريت له التذكرة. مشيت معه من خلال الامن

Also kaufte ich das und als es explodierte, sagten sie: "Oh, Sie hätten den
لذا أشتريت واحدة ، وعندما انفجرت

Mit der Besiedlung kaufte ich diesen Ort.
مع عقد تسويه معه، قد أشتريت هذا المكان.

Und dann kaufte ich ein neues Bett.
حتى أشتريت أخيراً سريرجديد.

Man sagte mir, in der großen Stadt bräuchte ich so was. Also kaufte ich eines.
رجل أخبرني اني سأحتاج الي مدفع رشّاش، لذا اشتريت واحداً.

Als ich 7 Jahre alt war, kaufte ich eine Zweitbrille für den Fall, dass das passierte.
عندما كنت في السابعة، اشتريت زوج آخر من النظارات. احتياطياً لو حدث هذا.

Erst vor ein paar Wochen kaufte ich einen Satz neuer Reifen von ihm.
منذ حوالي أسبوعان، اشتريت منه طقم جديد من الإطارات

Während der ersten drei Jahre kaufte ich dir an deinem Geburtstag eine Torte.
للسنوات الثلاثة الأولى، اشتريت كعكة لعيد ميلادك.

Und was ich nicht durch meinen Verstand bekam, kaufte ich mir.
وما لم أقدر على الحصول عليه بذكائي، اشتريته

Die kaufte ich Philip Gerard gestern ab, während er wartete.
اشتريته من "فيليب جيرارد" أثناء انتظاره بالأمس، آسف.

Am nächsten Tag kaufte ich den Ring.
اليوم التالي، إشتريتُ الحلقةَ.

Also kaufte ich mir eine und las sie.
لذا إشتريتُ نسخة و قمتُ بقرائتها.

Also kaufte ich die Schallplatte, weil die Musik...
فاشتريت الإسطوانة، - لأن تلك الموسيقى

- Also kaufte ich das... - Kannst du mal die Fresse halten?
... لذا قمت بشرائه - هلّا صمت ؟

Als ich nach New York zog, verarmt, kaufte ich mir manchmal die Vogue anstatt Abendbrot. Das gab mir mehr.
كنت أشتري مجلة "فوج" أحياناً بدلاً من العشاء، كانت تغذيني أكثر

Vor einigen Monaten kaufte ich mir aus Spaß einen Sattelschlepper.
لقد إشتريت مقطورة منذ شهرين، لأني يمكنني هذا