Habt ihr kein Kauspielzeug oder sowas, mit dem ihr spielen könnt? | Open Subtitles | الا تملكون ايها الاثنان لعبة مضغ او اي شئ تلعبان به ؟ |
Ich benutze Rupert als eine Art Kauspielzeug. | Open Subtitles | أنا كنت نوعا ما أستخدم روبرت كلعبة مضغ |
Ja und sie hat einen Napf und ein Kauspielzeug. | Open Subtitles | أجل، لديها كُرة ولعبة مضغ. |
Ich meine, wir haben einen Haufen Zombies, die diese Stadt in ein großes Kauspielzeug verwandeln. | Open Subtitles | اتفقنا ؟ أعني , لدينا عصبة من الأموات الأحياء على وشك تحويل البلدة إلى دمية للمضغ |
35jähriger Mann, Körper übersät mit Krallenspuren, und ein Arm, der wie ein Kauspielzeug aussieht. | Open Subtitles | ذكر في 35، جسده مغطى بعلامات المخالب ويده تبدو كأنها لعبة للمضغ. |
- Ein ziemlich teures Kauspielzeug. - Allerdings. | Open Subtitles | - هو a غالي جداً يَمْضغُ لعبةً. |
Warum gibst du mir nicht noch ein Kauspielzeug? | Open Subtitles | الذي لا أنت فقط أعطِني a يَمْضغُ لعبةً. |
Nicht baden, nicht zu fest an den Gliedern ziehen, bei der Handhabung keine Lotion tragen, keine Hunde damit allein lassen, sie könnten es als Kauspielzeug verwechseln. | Open Subtitles | "لا تحمّمه" "لا تجذبه بشدة من أطرافه" "لا تضع غسولاً وأنت تتعامل معه" لا تتركه بمفرده مع الكلاب" "لئلا يعتقدونه لعبة مضغ |
Denn ich habe etwas gefunden, das wie ein batteriebetriebenes Kauspielzeug aussieht. | Open Subtitles | لأنني وجدت ما يشبه لعبة للمضغ تعمل بالبطارية |
Schätze das ist besser, als ein Kauspielzeug zu sein. | Open Subtitles | أعتقد أنّ أفضل من كوني لعبة للمضغ. |
Kauspielzeug ist? | Open Subtitles | قوس كماني لَيس لعبة للمضغ |
Katzenbiss. Kauspielzeug. | Open Subtitles | نعناعُ القطط، لعبةٌ للمضغ |
Und Futter... und Kauspielzeug und so was. | Open Subtitles | وطعام ودمى للمضغ وما شابة. |