"kazuya" - Traduction Allemand en Arabe

• كوزويا
• كازويا

Kazuya überwacht den Doktor. Was, wenn er was mitbekommt?
(كوزويا) يراقب الدكتور ماذا إن إكتشف الأمر؟

Anna und Kazuya waren nie auf meiner Seite.
(آنا) و (كوزويا) لم يكونا داعمين لي مطلقاً

Er hat die Mishima Zaibatsu geleitet, aber Kazuya hat ihn getötet.
لقد أدار "ماشيما زايباتسو" وحينها (كوزويا) قام بقتله

Ich gab dir Leben, Kazuya Mishima.
لقد أعطيتك الحياة,كازويا ميشيما

Kazuya ist mein Name.
كازويا انه اسمي

Es ist verrückt. Wenn Jin und Kazuya einander treffen, ist auch Heihachi nicht weit.
إنه غريب, فأينما يتقابل (جين) و (كوزويا) يظهر أيضاً (هاي هاشي)

Aus meinen Daten geht nicht hervor, dass Jin und Kazuya Vater und Sohn sind.
بناء على البيانات التي أستطيع الوصول لها لاشيء يصف (جين) و (كوزويا) كأب وإبن

Ganz im Gegenteil, Jin erkennt Kazuya nicht länger als seinen Vater an.
وعلى العكس فيبدو أن (جين) أنكر (كوزويا) كأب له

Nein, hör zu. Ich habe Daten von Jin, Kazuya und Heihachi gesammelt. Kampfdaten.
كلا, إسمعي عندي مخزون بيانات عن (جين) و (كوزويا) و (هاي هاشي) وتحديداً بيانات المعركه

Kazuya Mishima.
(كوزويا ماشيما).

Kazuya?
(كوزويا)؟

Kazuya!
(كوزويا)

Sondern Kazuya Mishima.
انه كازويا مبسيما

Kazuya wird die Jackhammer schicken.
"كازويا" سيرسل جنوده

Kazuya, mein Sohn.
"كازويا" ، ابني

Kazuya Mishima!
"كازويا ميشيما"