| Ist das klar? "Es hat sich herausgestellt, dass Sie kein Anführer sind. Im Gegenteil: | Open Subtitles | "إتّضح أنّك لست قائداً وإنما داعر غير سويّ وأرقع. |
| Aber ich bin kein Anführer, noch will ich einer sein. | Open Subtitles | -ولكني لست قائداً ولا أسعى لأكون كذلك |
| Du bist kein Anführer. | Open Subtitles | أنت لست قائداً! |
| Eben. Er ist ein Bücherwurm, kein Anführer. | Open Subtitles | حسناً انه احد رجال الكتب ليس قائداً |
| Ordnung! Er ist kein Anführer. | Open Subtitles | إنه ليس قائداً |
| Weil ich kein Anführer bin. | Open Subtitles | لأنني لست قائد. |
| Du kennst meine Gedanken zu diesem Thema. Ich bin kein Anführer. | Open Subtitles | تعرف رأيي بشأن هذا الموضوع أنا لست قائدًا |
| - Ich bin kein Anführer Hannah. | Open Subtitles | "أنا لست قائداً يا "هانا |
| Luke, ich bin kein Anführer. | Open Subtitles | "لوك"، أنا لست قائداً. |
| Moment. Ich bin kein Anführer. | Open Subtitles | انتظروا دقيقه أنا لست قائد |
| Ich bin kein Anführer, Metatron. | Open Subtitles | لست قائد يا (ميتاترون). |
| Ich bin kein Anführer. | Open Subtitles | لست قائدًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 