"kein einziges wort" - Traduction Allemand en Arabe

    • ولا كلمة
        
    • كلمة واحدة
        
    • ولا كلمه
        
    • لا كلمة
        
    • بكلمة واحدة
        
    • ليس كلمة
        
    • ولم يترك حتى قصاصة
        
    Du solltest das Nuscheln vermeiden. Ich verstehe sonst Kein einziges Wort, das du sagst. Open Subtitles عليك الا تلثغ لانني لا اقدر ان افهم ولا كلمة مما تقوله
    Wenn ich mich jemals entschuldige oder um Gnade flehe, während du mich folterst, sei dir bewusst, dass ich nichts ernst meine, Kein einziges Wort. Open Subtitles إذا ما قمت بالإعتذار أو التوسّل من أجل الرّحمة بينما أنا تحت التعذيب، فإعلموا بأنّني لا أعني ولا كلمة منه... ولا كلمة.
    Ich habe Kein einziges Wort verstanden. Kein einziges Wort! Open Subtitles لم أفهم كلمة واحدة مما قلت منذ قابلتك ليس كلمة واحدة
    Nicht ein Wort ! Kein einziges Wort,dieses Stück Scheiße. - Was jetzt ? Open Subtitles ولا حتى كلمه ولا كلمه سافله, ذلك الغائط الزلق
    Ich meine, ich habe Kein einziges Wort verstanden. TED ولكن ما أقصده هو أني لم أفهم و لا كلمة من قراءتي.
    Noch tückischer als attraktiv, sprach er Kein einziges Wort je ohne unlautere Absicht. Open Subtitles " حتى أن غدره أعظم من جاذبيته لم يلتفظ بكلمة واحدة من دون قصد شائن "
    Kein einziges Wort der Erklärung. Open Subtitles ولم يترك حتى قصاصة ورق توضح أي شيء عن خيانته
    Kein Ton, nicht ein Wort. Kein einziges Wort auf dem Marsch im Mondschein. Open Subtitles لا صوت , ولا كلمة
    Kein einziges Wort. Open Subtitles - ولا كلمة واحدة -
    - Kein einziges Wort. Open Subtitles ولا كلمة.
    Kein einziges Wort!" Open Subtitles ولا كلمة.
    Kein einziges Wort. Open Subtitles ولا كلمة.
    Kein einziges Wort mehr. Open Subtitles ولا كلمة
    Er ist fast zwei und hat noch Kein einziges Wort gesprochen. Open Subtitles ما يقرب من 2 سنوات قد لا يقول كلمة واحدة حقيقية.
    Er beschäftigt sich nur mit der Innenpolitik. Kein einziges Wort über China. Open Subtitles لقد تمسك بالحديث عن الأجندات الداخلية حتى لم يقل كلمة واحدة عن الصين
    Kein einziges Wort, verstanden? Open Subtitles لا أريد سماع كلمة واحدة ، أتفهم ؟
    Ich habe genau gar nichts gesagt. Kein einziges Wort. Open Subtitles لم اقل شيئاً,ولا كلمه واحدة حتى.
    Kein einziges Wort. Open Subtitles ولا كلمه
    Ich meine, Kein einziges Wort Englisch? Open Subtitles أعني .. و لا كلمة واحدة من الأنكليزية
    Und sehen Sie nur. Kein einziges Wort geschwärzt. Open Subtitles يبدوا أن لا كلمة نقحت هنا
    Mein eigener Bruder. Ich konnte Kein einziges Wort erwidern. Open Subtitles لم أستطع الرد بكلمة واحدة على أخي الأكبر!
    - Sie wird... Kein einziges Wort sagen, solange ich hier bin. Open Subtitles بكلمة واحدة, طالما أنا هنا
    Du hast nichts gesagt... Kein einziges Wort. Open Subtitles قلت لا شيء - ليس كلمة.
    Kein einziges Wort der Erklärung. Open Subtitles ولم يترك حتى قصاصة ورق توضح أي شيء عن خيانته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus