Wehklage, da der Mörder kein Fremder ist, sondern einer der unsrigen. | Open Subtitles | رثاء للقاتل الذي ليس بغريب عنا، لكنه أحدنا. |
Es ist kein Fremder, an den du überwiesen wirst, sondern ein Kollege von mir. | Open Subtitles | هو ليس بغريب و بعض المستشفيات نصحتك بذلك هو زميل لى |
Ich nehme an, dein Vater war kein Fremder gegenüber rechtswidrigem Verhalten. | Open Subtitles | أنا أعلم أن أباكِ لم يكن غريباً عن السلوك الإجرامي. |
Es war kein Fremder, den Hagrid getroffen hat. Das war Snape. | Open Subtitles | لم يكن غريباً ذلك الذي قابله هاجريد. |
Er ist kein Fremder, Emily. | Open Subtitles | أنه ليس غريب, إيميلي |
Was meinst du, er ist kein Fremder? | Open Subtitles | ماذا تعنين بأنه "ليس غريب"؟ |
- Ich bin kein Fremder. Wir haben uns schon mal gesehen. | Open Subtitles | هذا هو الامر, أنا لست بغريب لا, لا, لا, لقد تقابلنا من قبل |
Aber du bist kein Fremder. - Die Sache mit Spike ist... | Open Subtitles | أنتَ لست غريباً |
Es ist kein Fremder. - Ja? | Open Subtitles | وتتركين الاولاد يخرجون مع غريب - ليس بغريب جداً - |
Es war kein Fremder, den Hagrid getroffen hat. | Open Subtitles | لم يكن غريباً ذلك الذي قابله هاجريد. |
Ich bin kein Fremder. Ich bin Polizist. | Open Subtitles | أنا لست بغريب أنا ضابط شرطة |
Du bist kein Fremder. | Open Subtitles | أنت لست بغريب |
Ich bin kein Fremder. | Open Subtitles | أنا لست غريباً |