"keine ausnahmen" - Traduction Allemand en Arabe

• لا استثناءات
• بلا استثناءات
• بلا استثناء
• بدون استثناءات
• لا توجد استثناءات
• لا إستثناءات

Aber ich kriege, was ich kriege: 2 Riesen! Keine Ausnahmen.
لكنني أجني ما أطبخه، ألفين، لا استثناءات

Das heißt, mindestens weitere 24 Stunden auf der Straße, keine Stopps, Keine Ausnahmen, außer für Benzin und Pinkelpausen.
هذا يعني على الأقل 24 ساعة أخرى من المسير بلا توقف و لا استثناءات إلا للوقود و الحمامات

Keine Ausnahmen!
الليلة فقط وايت من أجل السلام - لا استثناءات -

Keine Ausnahmen.
بلا استثناءات.

"Keinerlei Teilnahme des Personals erlaubt. Keine Ausnahmen."
غير مسموح للموظفين بالاشتراك في العرض بلا استثناء -

Wir halten zusammen. Keine Ausnahmen.
نقف وقفة رجل واحد بدون استثناءات

Keine Drohungen, keine Strafen, Keine Ausnahmen.
لا تهديدات ، لا قصاص ، لا توجد استثناءات.

Es gibt Keine Ausnahmen. Das ist im Sinne Hitlers.
لا إستثناءات هذا يعكس رغبات قائد الإمبراطورية

Keine Ausnahmen. Wiederhole: Keine Ausnahmen.
بلا استثناءات، أكرّر، لا استثناءات.

2 Betten pro Zimmer, Keine Ausnahmen.
سريران لكل غرفة .. لا استثناءات

- Keine Ausnahmen. - Verstanden, Doktor?
لا استثناءات أهذا مفهوم يا دكتورة؟

Keine Ausnahmen für die Presse?
لا استثناءات لعمل الصحفيين؟

Das wissen sie doch. Keine Ausnahmen.
يعلمون ذلك - لا استثناءات -

Keine Ausnahmen.
لا استثناءات

Keine Ausnahmen.
بلا استثناء

- Keine Gespräche, Keine Ausnahmen.
-لا أريد إتصالات بدون استثناءات

Keine Ausnahmen, sagtest du.
لا توجد استثناءات" , لقد قلتَ ذلك"

Er trifft die Neuen. Keine Ausnahmen.
سيُعامل معاملة الجدد لا إستثناءات.