"keine blumen" - Traduction Allemand en Arabe

• لا زهور
• زهوراً
• بدون زهور
• زهورًا

"Bewach die Tür" d.h., keine Pralinen, Keine Blumen.
مراقبة الباب تعني لا حلويات، لا زهور.

Da ist er! Keine Blumen, danke.
ها هو لا زهور ، شكراً لكم

- Keine Anrufe, Keine Blumen.
-لا مكالمات هاتفية , و لا زهور

Ich wollte es dir geben, aber ich sah, dass die anderen Keine Blumen tragen.
كنت سأعطيها لكِ لكنني رأيت بقية الفتيات لا يرتدين زهوراً لذا فأظنها ليست هذه الرقصة

Ja, viele würden mir Keine Blumen aufs Grab legen.
ثمة أشخاص قليلون لن يرسلوا زهوراً ... إلى جِنازتي

- Du hast gesagt, Keine Blumen.
-قلتِ بدون زهور

Ein Mädchen kann einem Mann Keine Blumen schenken.
لا يمكن للفتاة أن تُهدي زهورًا للرجل.

Wir haben hier viel zu tun, Elizabeth. Wir untersuchen Keine Blumen.
يوجد عمل كثير بالمختبر، (إليزابيث) لا ينبغي أن نفحص زهوراً.

Und sie bringen Keine Blumen mit, was mir das Leben ziemlich schwer macht.
آتيين لرؤيتي اليوم، دون أن يحضروا زهوراً... ...مما يجعل تنظيم الأمور أمراً صعباً.

Der hier hat mir immer noch Keine Blumen geschenkt.
هذا الشخص مازال لم يجلب لي زهوراً

Du hättest mir Keine Blumen kaufen müssen.
لم تضطر أن تجلب لي زهوراً

Doch Keine Blumen von dir.
لكنّك لم ترسل لي زهورًا.