| Eines ist gut an Paris. Hier gibt es keine Bomben. | Open Subtitles | هناك شئ واحد عن باريس اٍنها مدينة مفتوحة ، ليس هناك قنابل |
| Gesichert, keine Bomben hier. | Open Subtitles | المكان خالي، ليس هناك قنابل هنا |
| Es gibt keine Bomben, gibt es? | Open Subtitles | ليس هناك قنابل أليس كذلك ؟ |
| Wir haben gar keine Bomben dabei. | Open Subtitles | عم ماذا تتحدث؟ لم نحضر أي قنابل. |
| Es sind keine Bomben gefallen. | Open Subtitles | "لم تسقط أي قنابل" |
| Es sind keine Bomben gefallen. | Open Subtitles | "لم تسقط أي قنابل" |
| Bitte, es gibt keine Bomben! | Open Subtitles | رجاءً ليس هناك قنابل |
| Es gibt keine Bomben. | Open Subtitles | ليس هناك قنابل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 