"keine seele" - Traduction Allemand en Arabe

• لا روح
• بلا روح

Ausser den Drillingen und dem Golgathaner ahnte keine Seele, was vorging.
وفيماعدا ثلاثتنا وجالجوثان نعلم لا روح ف الجحيم تدري بما يحدث هنا

keine Seele weit und breit!
أوه، حمامة، لا روح في أي مكان.

Erst recht, wo doch feststeht, dass ich keine Seele habe.
-هذا برهان آخر على أن لا روح لي" "

Nirgendwo. Und nur weil ich keine Seele habe, heißt das nicht, dass wir nicht zusammenarbeiten können.
أنت عالق مع رجل بلا روح لذا بإمكانك العمل معي

Und nur durch gottlose Kreaturen, die keine Seele besitzen.
فقط إذا وقعت في أيدي المخلوقات المُلحدة التي بلا روح

Ich habe keine Seele. Ich kann nicht lieben.
لا روح ، لا يمكنني أن أحب

Du hast keine Seele.
أنه لا روح لك

Sie hat keine Seele.
لا روح

keine Seele.
لا روح

Und ein Dämonengeist kann nur in einen Körper fahren, der keine Seele hat.
والروح الشيطانية يمكنها أن تتملك فقط الجسد الذي بلا روح

Heute sah ich einem Mann in die Augen und konnte keine Seele entdecken.
أتعلمين، اليوم نظرت في عيني رجل و علمت يقيناً أنني أنظر إلى جسد بلا روح

Alles klar, ich denke, das Beste ist, wenn wir in seiner Nähe bleiben, bis wir heraus- gefunden haben, wie wir ihm helfen können, damit angefangen, indem du ihm sagst, dass er keine Seele mehr hat.
البقاء بالجوار حتى نعرف كيفية مساعدته و تخبره أنت أنه بلا روح مبدئيًا أنا؟