Und noch mehr, ich möchte mit keinem Mann auf der Welt tauschen. | Open Subtitles | والأكثر من ذلك ، لن أتبادل المواقع مع أي رجل آخر فى العالم |
Etwas Schlimmeres könnte man keinem Mann nachsagen. | Open Subtitles | كما هو واضح، لا يوجد شئ أسوأ يمكن أن يُقال عن أي رجل |
Ich dulde so ein Wort von keinem Mann. | Open Subtitles | لا أتحمّل مثل هذه الإهانة من أي رجل |
Ich war bei keinem Mann, aber... ich werde Euch nie belügen. | Open Subtitles | لم أنم مع أي رجل ولكن... أنا لن أكذب أبداً عليك |
Es ist keinem Mann gestattet, den Tempel der Sibyl zu betreten. | Open Subtitles | لا يسمح لأي رجل بدخول معبد العرافة |
Aber keinem Mann. | Open Subtitles | لكن ولا لأي رجل |
Ich stehe keinem Mann nach In nichts | Open Subtitles | يمكنني منافسة أي رجل |
Ich werde vor keinem Mann knien. | Open Subtitles | لن اخضع لأي رجل |
Ich gehöre zu keinem Mann. | Open Subtitles | أنا لا أنتمي لأي رجل ! |