"keiner sagt" - Traduction Allemand en Arabe

• لم يقل أحد
• لا أحد يقول
• لا احد يقول

Jeden Sonntag einen großen Korb voller Äpfel und Keiner sagt da was.
حقيبة كبيرة من التفاح كل يوم أحد لم يقل أحد , بوو

Keiner sagt, ich sei rational.
لم يقل أحد أنني كنت عاقلة

Keiner sagt, dass er stirbt.
لم يقل أحد أنه سيموت.

Sagen Sie mir so etwas nicht! Keiner sagt so etwas mehr zu mir.
لا تقل لي إهدأ لا أحد يقول لي إهدأ بعد اليوم

Ich habe meine Lektion gelernt. Keiner sagt dir, was du tun musst.
. لا ، لقد تعلمت درسي . لا أحد يقول لك ما تفعليه

- Keiner sagt so was zu Bilkos Männern.
- لا احد يقول علي احد رجال بيلكو انه فاشل

- Keiner sagt, dass ihr das nicht dürft.
لم يقل أحد عكس ذلك

Keiner sagt, dass sie tot ist.
لم يقل أحد أنها ميتة.

Keiner sagt es, aber alle denken es.
لا أحد يقول ذلك لكننا نفكر في الأمر.

Sagtest du nicht, Keiner sagt noch "Blog"?
ظننتُ إنكِ قلتِ لا أحد يقول "مفكّرة" بعد الآن؟

- Keiner sagt, dass der Kerl nicht schlau ist.
لا أحد يقول أن الرجل ليس ذكياً

Keiner sagt mir, was ich zu tun habe.
لا أحد يقول لي ما أفعل

Keiner sagt das.
لا أحد يقول ذلك.

Falls du wiederkommst, falls du überlebst, was Palmer, Keiner sagt, dass es ungefährlich ist.
لو عدت, لو نجوت أصلاً انظر (بالمر) لا احد يقول ان هذا ليس خطير

Palmer, Keiner sagt, dass es ungefährlich ist.
انظر (بالمر) لا احد يقول ان هذا ليس خطير