"kellan" - Traduction Allemand en Arabe

• كالين
• كيلان
• كيلين

Wenn Kellan dem Rat beweist, dass du der Angreifer warst,... weiß ich nicht, wie wir das gerade biegen sollen.
لو أثبت " كالين " الهجمة للمجلس فلا أدري أين سيصل بنا الأمر

Kellan will, dass wir beweisen, dass Jimmy den LKW mit Waffen hochgejagt hat.
" كالين " يحتاج دليلاَ على أن " جيمي " نسف تلك الشاحنة

Die armen diesen armen Bastard gefoltert um herauszufinden wo Kellan sie versteckt.
عبذوا المسكين ليعرفوا أين يضع " كالين " الصبي

Sie weiß nur,... dass Jimmy versucht, Kellan Ashby zu verdrängen, das hat etwas mit den Belfast SOA zu tun.
كل ما تعرف أن " جيمي " يضغط للإطاحة بكرسي " كيلان " و " آشبي " وشيء يتعلق بأبناء الفوضى في " بلفاست "

Prachtkerl, Kellan.
هذا هو. هذا الشاب "كيلان".

Jimmy denkt, ich bin ein Schlepper, Kellan.
يعتقد " جيمي" أنني خائن " كيلين"

Wenn sie Abel vor zwei Tagen mitgenommen haben, wusste Kellan, dass er weg ist.
لو كانوا أخذوه قبل يومين إذاَ يعرف " كالين " أين هو

Du und Kellan werdet den Austausch bei den Docks machen.
أنت و " كالين " ستجرون التبادل على السطح

Ich weiß, dass wir eine weit reichende Vergangen- heit mit den Sons haben, aber Gott, Kellan,... es war Johns Frau, die meinen Jungen ermordet hat.
أعرف بأن تاريخنا عميق مع الأبناء لكن بحق الله " كالين" كانت زوجته التي قتلت ابني

- Als Druckmittel... gegen das, was Kellan von uns verlangt.
نفوذ .. مقابل ما يطلب " كالين " موت " جيمي "

Manchmal ist das Herz stärker als der Kopf. Aye. Was weißt du über Kellan Ashby?
أحياناَ القلب ينعش الرأس ماذا تعرفين عن " كالين آشبي " ؟

Danach hat Kellan Abel mitgenommen um ihn in Sicherheit zu bringen. Dann lass uns mit Kellan reden.
بعد ذلك أخذ " كالين " الصبي لسلامته

Kellan wird seine Informationen über die Army nicht an Außenstehende weitergeben.
" كالين " لن يزود موارد الجيش للدخلاء

Kellan hat diese Brüder buchstäblich großgezogen.
" كالين " عملياَ من ربى هؤلاء الإخوة

Ich habe Kellan Ashby durch alle möglichen Datenbanken laufen lassen.
دققت " كالين آشبي " بكل سجلات البيانات

Sorg dafür, dass Kellan das bekommt.
احرص على أن يصل هذا " كالين"

Kellan Ashby. Er ist ein Priester.
" كالين آشبي " كاهن

Kellan.
- "كيلان".

Kellan.
"كيلان".

Kellan?
- "كيلان"؟

Kellan Ashby?
" كيلين آشبي " ؟

Pater Kellan Ashby.
أجل الأب " كيلين آشبي "