Mr. Kellerman, wieso interessiert der Geheimdienst sich so für diesen Fall? | Open Subtitles | سيد كيلرمان ماذا يهم المخابرات السرية في هذه القضية؟ |
Darin steht, das es niemals einen Agenten namens Paul Kellerman oder Daniel Hale gab. | Open Subtitles | ..تقرر أنه لم يسبق أبداً وجود عميل من هذه المنظمة (يدعى (بول كيلرمان |
Special Agent Kellerman, Secret Service. | Open Subtitles | العميل الخاص (كيلرمان) من المخابرات السرية |
Franzen, Kellerman, die Möwe Jonathan. | Open Subtitles | "فرانزين" "كيليرمان" "النورس ليفينغستون" |
Mr Kellerman hat schwere Herzinsuffizienz. | Open Subtitles | يعاني السيد (كيليرمان)منقصور القلب الاحتقاني |
Aber die Schulden bei Kellerman zu begleichen, ist Geschäftssache. | Open Subtitles | لكن تسديد هذا الدين لـ (كيلرمن) هو مسألة عمل |
Schauen sie, Mr. Kellerman, komme ich in ihr Haus und sage ihnen, wohin sie die Möbel stellen sollen? | Open Subtitles | اسمع يا سيد (كيلرمان) هل آتي لمنزلك و أخبرك أين تضع أثاثك؟ |
Richter, vor einem Monat, kam ein Agent namens Paul Kellerman vom Secret Service in mein Büro. | Open Subtitles | منذ شهر يا سيادة القاضي جاءني عميل بالمخابرات يدعى (كيلرمان) في مكتبي |
Paul Kellerman hat ein Team bereitstehen das einen Anschlag auf die Kolonne, außerhalb von Albuquerque plant. | Open Subtitles | (بول كيلرمان) ، لديه فريق جاهز للتحرك في قافلة خارج (ألبوكيركي) تماماً |
- Sprechen Sie mit Agent Paul Kellerman. | Open Subtitles | مهلاً تحدث إلي العميل (بول كيلرمان) في العاصمة |
Wieso hat Kellerman Sie geschickt, wenn Sie nichts tun können? | Open Subtitles | لماذا أرسلك (كيلرمان) إن كنت عاجزاً عن فعل شيء ؟ |
Wenn wir Scylla an Kellerman übergeben, wird Alex entlastet. Dem gehts gut. Dem gehts gut. | Open Subtitles | إن سلّمنا (كيلرمان) (سيلا) فستتمّ تبرئة (أليكس)، إنّه بخير |
ZU ERLEDIGEN MUT ZUM REDEN FINDEN Seltsamerweise hat Mr Kellerman noch immer viel Flüssigkeit in der Lunge. | Open Subtitles | حسناً, لسبب ما لا يتحسن وضع السوائل عند السيد (كيليرمان) |
Ich sagte dir das mit Kellerman nicht, da ich nicht wusste, welche Sorte Facharzt aus dir wird. | Open Subtitles | ربما لم يكن بوسعي إخبارك عن (كيليرمان) لأنني أجهل أي نوع من الأطباء المداومين ستكون |
Ich brauche sie um sicher zu stellen, dass sich Paul Kellerman eine einfängt. | Open Subtitles | أريدك هناك لكي تتأكد من أن بول كيليرمان) ، سيكون البطل) |
Ich brauche sie dort, um sicherzustellen das sich Paul Kellerman eine einfängt. | Open Subtitles | أريدك أن تتأكد بنفسك أن (بول كيليرمان) سيتلقّى إحداها |
Kellerman hat den Job beendet, den Sie nicht konnten. | Open Subtitles | (كيليرمان) ، أنهى العمل الذي لم تستطع انهاءه |
Und wer weiß, vielleicht wartet dann ja Jason Kellerman immer noch. | Open Subtitles | ومن يدري، ربما جيسون كيلرمن) لا يزال ينتظركِ) |
Jason Kellerman hat dich geküsst. | Open Subtitles | (ليس بشأن (هيلينا جيسون كيلرمن) قام بتقبيلكِ) |
Das ist was zwischen mir und Kellerman. | Open Subtitles | (باوتشي) (الأمر بيني و (كيلرمن |
Mr. Kellerman. | Open Subtitles | كيم سيد. كيلليرمان |
(Versetzen sie Kellerman in den Ruhestand) | Open Subtitles | (إعزل كليرمان) |