| Kenne ich Sie nicht irgendwo her? | Open Subtitles | ألا أعرفك من مكان ما ؟ |
| Kenne ich Sie nicht von irgendwoher? | Open Subtitles | ألا أعرفك من مكان ما؟ |
| "Kenne ich Sie nicht?" hat sie gesagt... | Open Subtitles | لقد قالت " ألا أعرفك " , سيدي ؟ |
| Kenne ich Sie nicht? | Open Subtitles | هل أعرفك يا صاح؟ |
| Entschuldigung. - Kenne ich Sie nicht? | Open Subtitles | عذرا ,هل أعرفك ؟ |
| So gut Kenne ich Sie nicht. | Open Subtitles | لا اعرفك جيدا. |
| Wenn ich Feinde habe, Kenne ich Sie nicht. | Open Subtitles | إذا عندي أيّ أعداء، أنا لا أعرفهم. |
| Kenne ich Sie nicht? Oh, nein. | Open Subtitles | انتظر لحظة، ألا أعرفك ؟ |
| Kenne ich Sie nicht von irgendwo? | Open Subtitles | ألا أعرفك من قبل ؟ |
| Kenne ich Sie nicht? | Open Subtitles | ألا أعرفك ؟ |
| Kenne ich Sie nicht irgendwoher? | Open Subtitles | ألا أعرفك ؟ |
| Moment, Kenne ich Sie nicht von irgendwoher? | Open Subtitles | مهلاً، هل أعرفك من مكان ما؟ |
| Ich meine so gut Kenne ich Sie nicht. | Open Subtitles | أنا لا أعرفهم حق المعرفة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 