| Kennen Sie das Gefühl? | Open Subtitles | أتعرف هذا الشعور؟ |
| - Kennen Sie das Restaurant? | Open Subtitles | ـ أتعرف هذا مطعم؟ ـ لا. |
| Kennen Sie das? | Open Subtitles | كان أحدهم متوحش أنت تعرف هذا النوع |
| Kennen Sie das "Macho Chicken" bei der Old Potch Road? | Open Subtitles | هل تعرف مطعم (ماشو) للدجاج على طريق (أولد بوتش) ؟ |
| Mein Vater war ein kokojin. Kennen Sie das Wort kokojin? | Open Subtitles | والدي كان كوكوجين هل تعرف هذه الكلمة ماذا تعني؟ |
| - Kennen Sie das Leuchtende Schwert? | Open Subtitles | هل تعلمون ما هو السيف المشرق ؟ |
| Sieht so aus. Ich bin spät dran. Kennen Sie das hier? | Open Subtitles | -الأمر بسيط للغاية، أتعرف هذا المكان؟ |
| Bei dem bin ich mir aber nicht so 100%ig sicher. Kennen Sie das Gefühl? | Open Subtitles | لست متأكداً بـ100 % حيالهم أنت تعرف هذا الشعور؟ |
| Kennen Sie das schon? | Open Subtitles | الوحيد طويل! أنت تعرف هذا واحد ؟ |
| Kennen Sie das Al Pacino's? | Open Subtitles | هل تعرف مطعم (آلباتشينو) ؟ |
| Kennen Sie das Babette's? | Open Subtitles | هل تعرف مطعم (بابيتي) ؟ |
| - Gern geschehen. - Sagen Sie... Kennen Sie das Mädchen? | Open Subtitles | ـ على الرحب والسعة ـ أخبرني، هل تعرف هذه الفتاة؟ |
| Kennen Sie das Mädchen? Nee. | Open Subtitles | حسنا هل تعرف هذه الفتاة ؟ |
| - Kennen Sie das Leuchtende Schwert? | Open Subtitles | هل تعلمون ما هو السيف المشرق ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 