"kennst du den" - Traduction Allemand en Arabe

    • هل تعرفه
        
    • هل تعرف هذا
        
    • أتعرف هذا
        
    • هل تعرفين هذا
        
    • أتعرفين هذا
        
    • أتعرف ذلك
        
    • أتعرفه
        
    • هل سمعت من قبل
        
    • أتعرف من
        
    • وترد قائلة
        
    • تعرف هذا الرجل
        
    • هل تعرف الكاتب
        
    • أتيتِ بهذا
        
    Jacky, da ist jemand bei Pa. Kennst du den? Open Subtitles جاكي، هناك أحدهم مع أبيك، هل تعرفه ؟
    - Das ist ein Betrüger. - Kennst du den Typ? Open Subtitles إنه محتال هل تعرفه ؟
    Kennst du den Platz zwischen Schlafen und Wachen... wo deine Träume noch bei dir sind? Open Subtitles هل تعرف هذا المكان بين النوم و اليقظة عندما تتذكر احلامك
    Kennst du den Typ? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل ؟
    Kennst du den Film? Open Subtitles هل تعرفين هذا الفيلم ؟
    Kennst du den vielleicht? Open Subtitles أتعرفين هذا الشخص؟
    Kennst du den Patch, den wir vom USGS-Subnet geladen haben? Open Subtitles أتعرف ذلك "الباتش" الذى نزل من شبكة "يو إس جى إس" الفرعية؟
    Kennst du den? - Nein. Open Subtitles أتعرفه
    Kennst du den Trick "zwei Brüder und ein Fremder"? Open Subtitles هل سمعت من قبل بحيلة تسمى أخان اثنان و غريب؟
    Kennst du den? Open Subtitles هل تعرفه ؟
    Kennst du den oder so? Open Subtitles هل تعرفه ؟
    Aha, dann Kennst du den? Open Subtitles هل تعرفه
    Kennst du den? Open Subtitles هل تعرفه ؟
    Twist, Kennst du den Typ? Open Subtitles تويست هل تعرف هذا الشخص ؟
    Kennst du den? Open Subtitles هل تعرف هذا الفتى؟
    Kennst du den Typ? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل؟
    Kennst du den Film? Open Subtitles أتعرف هذا الفيلم؟
    - Kennst du den? Open Subtitles هل تعرفين هذا الشخص؟
    Kennst du den Kerl? Open Subtitles أتعرفين هذا الرجل؟ أجل.
    Kennst du den vogel? Open Subtitles أتعرف ذلك الرجل؟
    Gut. Kennst du den "Nussknacker"? Open Subtitles جيد هل سمعت من قبل بأغنية " كساره البندق " ؟
    Kennst du den? Open Subtitles أتعرف من يكون هذا الرجل؟
    Kennst du den? Open Subtitles وترد قائلة:
    Woher Kennst du den? Open Subtitles كيف تعرف هذا الرجل ؟
    (Dorothy) Kennst du den russischen Schriftsteller Turgenew? Open Subtitles -كلا هل تعرف الكاتب الروسي (تورجنيف)؟
    Woher Kennst du den Namen? Open Subtitles ياللعجب، موضوع غير مرغوب - من أين أتيتِ بهذا الاسم؟ ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus