Hier ist Kent Brockman mit einer Krise, die so ernst ist... dass sie einen eigenen Namen und eine eigene Titelmusik hat. | Open Subtitles | هذه كنت بروكمان, يَكْتبُ تقرير إليّ عن أزمة جدّية جداً... ... لَهُاسمُهالخاصُ وموسيقى موضوعِ. |
Guten Abend. Hier ist Kent Brockman. | Open Subtitles | مساءالخير، هذه كنت بروكمان. |
Hier ist Kent Brockman beim ersten Jährlichen Springfield Grand Prix, welcher, wie alle anderen unserer städtischen Veranstaltungen, nicht nur schlecht geplant ist, sondern auch schrecklich ausgeführt wird. | Open Subtitles | هذا هو كينت بروكمان في 1 سبرينغفيلد سباق الجائزة الكبرى السنوية، التي، مثل كل لدينا أحداث بلدة عرض، وليس فقط سيئة التخطيط، انها فظيعة تنفيذ ذلك. |
Unser Nachrichtensprecher ist Kent Brockman. | Open Subtitles | مع مذيعنا الفائز بجائزة (إيمي) (كينت بروكمان) |
hallo, ich bin Kent Brockman und Sie sehen Springfield im Visier. | Open Subtitles | مرحباً، معكم (كينت بروكمان) وبرنامجكم "عين على (سبرينغفيلد)". |
Ich bin Kent Brockman und das waren meine zwei Cent. | Open Subtitles | انا (كينت بروكمان) وتلك الفقرة كانت "صرافتي" |
der Gewinner bin ich, Kent Brockman. | Open Subtitles | الفائز بيانصيب الولاية اليوم: أنا، (كينت بروكمان). |
Jeder will was von Kent Brockman. | Open Subtitles | منذ أن ربحت اليانصيب، والجميع يريد نصيبه من (كينت بروكمان)، |
Hier Kent Brockman im Hubschrauber von Arnie Pie. | Open Subtitles | يحدثكم (كينت بروكمان) في بث مباشر من مروحية (آرني باي). |
Jetzt schalten wir live zum Gericht zu Kent Brockman. | Open Subtitles | (لننتقل مباشرة إلى المحكمة مع (كينت بروكمان |
Ich bin Kent Brockman, draußen an der Springfielder Grundschule... mit den Eltern des Anführers Bart Simpson. | Open Subtitles | هنا (كينت بروكمان) من خارج "إبتدائية "سبرينجفيلد مع والدي زعيم المحتلين (بارت سيمبسون) |
Bis irgendjemand kapiert hat dass ich, Kent Brockman, nichts Nützliches sage. Und hier ist noch ein Satz. | Open Subtitles | هذا أنا (كينت بروكمان) أضيف أخبار غير مفيدة وإليكم جملة أخرى |