Alles nur Show. Sei knallhart, so wie der Kerl hier. | Open Subtitles | كله في الموقف كوني قاسية، مثل هذا الرجل هنا |
Der Kerl hier hat drei Jahre für mich gesessen und nie ein Wort gesagt! | Open Subtitles | لقد كنت تهزأ بي هناك اصغوا لي هذا الرجل هنا امضى ثلاث سنوات في السجن لأجلي ولم يقل شيئاً |
Wie dieser Kerl hier. Er -er hat nicht, uh, er hat den Bären nicht provoziert. | Open Subtitles | كهذا الرجل هنا هو لم يستفز الدب، أخوه من استفز الدب |
Ich setze 500 Mäuse auf diesen Kerl hier. | Open Subtitles | سأراهن بـ 500 دولار على هذا الرجل هنا |
- Wusste gar nicht, dass du diesmal dabei bist. - Letzte Woche war der Hammer. Außerdem dachte ich, ihr hättet vielleicht gern einen Kerl hier. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك ستأتي مرة أخرى حسنا , الأسبوع الماضي كان مملا و ايضا , أعتقد أنك قد ترغب بوجود رجل هنا. |
Dieser Kerl hier, der unidentifizierte "Gute Samariter", der versucht, Gloria zu helfen... | Open Subtitles | هذا الرجل هنا عرف باسم " السومري الطيب " الذي حاول مساعدة " قلوريا " |
Also, niemand weiß, dass Sie diesen Kerl hier haben, hmm? | Open Subtitles | لذا لا احد يعرف ان لديك هذا الرجل هنا |
Haben Sie diesen Kerl hier gesehen? | Open Subtitles | أرأيت هذا الرجل هنا ؟ |
Dieser Kerl hier, der hier drüben? | Open Subtitles | هذا الرجل هنا بالأعلى هنا |
Packe diesen Kerl hier dazu und diesen. | Open Subtitles | فالتحرك هذا الرجل هنا |
Und dieser Kerl hier drüben... | Open Subtitles | وذلك الرجل هنا... |
Weshalb ist dieser Kerl hier? Wegen einer Bingo-Schlägerei? | Open Subtitles | لماذا هذا الرجل هنا, شجار (بينقو)؟ |
Ich will ja nicht nerven, aber da war so ein Kerl hier, der deine Schwester gesucht hat. | Open Subtitles | مرحباً، (جون) لا أقصد ازعاجك، لكن يوجد رجل هنا |
Da war so ein Kerl hier, der deine Schwester sucht. | Open Subtitles | كان يوجد رجل هنا يبحث عن شقيقتك! |
Es ist ein Kerl hier, der dich sehen möchte. | Open Subtitles | هنالك رجل هنا يطلب مقابلتك |