| (Willard) Wenn Kilgore den Krieg auf seine Weise führen durfte, fragte ich mich, was sie überhaupt gegen Kurtz einzuwenden hatten. | Open Subtitles | لوهذاكانكيفيةخوض" كيلجور"الحرب ... بدأت أتسائل ما لديهم ضد "كورتز" |
| Bill Kilgore. | Open Subtitles | أنا "بيل كيلجور" |
| Kilgore konnte zufrieden sein. | Open Subtitles | "كيلجور" حظى بيوم جميل له |
| Bin Bill Kilgore, 'n Surfanfänger. Gehört der da zu dir? | Open Subtitles | أنا "بيل كيلجور" |
| (Willard) Für Kilgore war das ein gelungener Tag. Sie flogen Steaks und | Open Subtitles | "كيلجور" حظى بيوم جميل له |
| Kurt Kilgore. Ich werd... | Open Subtitles | ...كورت كيلجور أنا ســ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 