"kind mit" - Traduction Allemand en Arabe

    • طفل مع
        
    • طفل يحمل
        
    • طفلة لديها
        
    • بما حمل
        
    Naja, hätte der Kerl ein Kind mit einem Elefantenmann und dieses Baby wäre richtig alt, und hätte sich etwas bei dem Baby entzündet, dann wärst du das. Open Subtitles حسناً إذا كان ذلك الرجل كان لديه طفل مع رجل الفيل و بعد ذلك الطفل كبر جداً ومن بعد شيء ما على ذلك الطفل اُصيب
    Sie ritten hinunter von den hohen Gebirgswüsten an einen Ort den er liebte. Hier hatte er als Kind mit seinem Zwillingsbruder gespielt. Open Subtitles وركبوا جيادهم وهبطوا الجبل العالي إلى الصحراء إلى مكان كان يحبه كان يلعب فيه وهو طفل مع أخيه التوأم
    Ich habe ein Kind mit 2 Lesben, habe eine Chinesin geheiratet, um Amerikaner zu werden. Open Subtitles لدي طفل مع اثنين شاذات تزوجت امرأة صينية كي اصبح مواطن امريكي الا يبدوا هذا معقداً ؟
    Er ist ein Kind mit einer Kanone, okay? Open Subtitles لا , ليس فقط طفل. انه طفل يحمل مسدس,صحيح؟
    Er ist ein Kind mit einem Gewehr, das alles tötet, was es nicht versteht. Open Subtitles هراء. هو طفل يحمل مسدس يقتل أي شيء لا يفهم.
    Ich wollte damit nur sagen, dass du es als Kind mit so 'ner Krankheit nicht leicht hattest. Open Subtitles كل ما أقوله انه فقط, أنت تعلمى00000 ليس من السهل ان تكونى طفلة لديها حساسية من كل هذا طوال الوقت
    Meine Sorge ist, dass wir das Kind mit dem Bade ausschütten. TED ما يقلقني هو أن نكون مثل من تخلص من الجمل بما حمل.
    Sie erinnern uns daran, wer das Insekt ist und wer das Kind mit der Lupe. Open Subtitles يذكرون الذي هو علة والذي هو طفل مع العدسة المكبرة.
    Ich meine, man könnte wirklich nur ein Kind mit einer Webcam sein, aber wenn man etwas macht was andere ansteckt, wird man von einer Masse gesehen, gleichbedeutend mit einem Stadion vollgestopft mit Menschen. TED اعني يمكن لاي طفل مع كميرة انترنت ويمكنه القيام بشيء مميز جدا ان يصل الى جميع المهتمين بهذا الشيء بمنتهى السهولة لدرجة ان مدرجات الملاعب الرياضية كانت تعرض بعضا من تلك المقاطع
    Und es siehst so aus, als hätter ein Kind mit jemandem. Open Subtitles ومن المؤكد بأن لديه طفل مع شخص ما
    Wie großartig ist " Kind mit Spielzeug-Handgrante im Central Park"? Open Subtitles كم كانت روعة "طفل مع لعبة قذيفة في سينترال بارك"؟
    Aber wie soll ich ein Kind mit einem Mann großziehen, der nicht der Vater ist? Open Subtitles لكن كيف أربي طفل مع رجل ليس والده؟
    - Ein Kind mit einer Pistole. Ja. Open Subtitles طفل مع مسدس نعم -
    Es geht ein Gerücht um, dass jemand versucht, ein Kind mit königlichem Blut zu verkaufen. Open Subtitles أترين؟ هناك شائعة ما تتردد بالأنحاء... أن هناك شخص ما يحاول بيع طفل يحمل دماً ملكياً.
    Jedes Kind mit dem Wolfgen ist wütend. Open Subtitles كلّ طفل يحمل مورّث المذؤوب، فهو غضوب.
    Wann hast du zum letzten Mal ein Kind mit Titten und einem Schwanz gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تجد فيها طفلة لديها صفات أنثوية وذكورية؟
    - Wann hast du das letzte Mal ein Kind mit Titten und Schwanz gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها طفلة لديها صفات أنثوية وذكورية؟
    CR: Auf jeden Fall, lass mich ... (Applaus) LP: Ich bin einfach sehr besorgt, dass wir beim Datenschutz im Internet dasselbe tun wie bei Krankenberichten -- das Kind mit dem Bade ausschütten -- und eigentlich nicht daran denken, wie enorm viel Gutes durch Informationsaustausch mit den richtigen Leuten auf die richtige Weise entstehen kann. TED ش.ر: بكل تأكيد. دعني أقم بهذا- (تصفيق) ل.ب: لذا أعتقد أنني قلق جدا أننا، فيما يتعلق الخصوصية على الانترنت، أننا نقوم بنفس ما نقوم به بالضبط حيال السجلات الطبية، أننا تخلص من الجمل بما حمل. وأننا لا نفكر فعلا بالخير الكثير الذي قد يأتي من المعلومات التي يتقاسمها الناس مع الأشخاص المناسبين وبالطرق المناسبة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus