Aber es ist auch egal. Da habt ihr übrigens eure Lösung zum Umweltproblem, Leute: Alle verurteilten Kinderschänder müssen einen Porsche Cayenne fahren. | TED | وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين |
Das ist ein Kinderschänder. | Open Subtitles | هذه حالة تحرش بالأطفال إذا كنت رأيت واحدة من قبل. |
Die meisten Opfer waren Kinderschänder. | Open Subtitles | معظم ضحاياه كانوا من المتحرشين جنسياً بالأطفال. |
Ein Kinderschänder und ein kleiner Junge gehen in den Wald. | Open Subtitles | اذاً,هناك معتدي على الاطفال و صبي صغير يمشيان في الغابة |
Ich hatte was Ähnliches, die wollten mich abstempeln als Kinderschänder. | Open Subtitles | لقد مررت بشيء مماثل من قبل كما تعلم.. لقد حاولوا ان يدينوني بمتحرش الاطفال من قبل |
Die Opfer waren meist Kinderschänder. | Open Subtitles | الضحايا كان أغلبهم من المتحرشين بالأطفال |
Den meisten ist ein toter Kinderschänder egal. | Open Subtitles | النّاس لا تهتمّ إذا مات المتحرّش بالأطفال . |
- Vermutlich hatte er vergessen mir zu erzählen, dass er ein verurteilter Kinderschänder war. | Open Subtitles | -أظنُ أنهُ نسي أن يخبرني بأنهُ كان متحرّشاً بالأطفال |
- Er ist ein Kinderschänder. - Das war er. | Open Subtitles | إنهُ يتحرَّشُ بالأطفال - كانَ كذلِك - |
Es war ein Kinderschänder. | Open Subtitles | لم يكن لصًّا , كان متحرّشا بالأطفال . |
Es sollte nur die Schlimmsten treffen, Vergewaltiger, Mörder, Kinderschänder. | Open Subtitles | حسناً ، كان من المفترض أن تكون كلماتٌ أسوأ ، تعلمُ "مُغتصبين ، قتلة". المُتحرشين بالأطفال ، لكن حينها... |
- Er ist ein Kinderschänder. | Open Subtitles | -إنهُ متحرّش بالأطفال |
Der Kinderschänder und der kleine Junge gehen immer weiter, und es wird immer dunkler, und sie gehen tiefer in den Wald hinein. | Open Subtitles | المعتدي على الاطفال و الصبي استمروا بالمشي اكثر و اكثر |
"Mister, ich kriege Angst." Da sagt der Kinderschänder zu ihm: | Open Subtitles | "لقد بدأت بالخوف ايها السيد" المعتدي على الاطفال نظر اليه و قال |
Ich bin kein Kinderschänder! | Open Subtitles | انا لستُ بمتحرش! |