Ich wand mich an die Bierfirma Kirin, weil die Firma Asahi zu der Zeit rote Plastikkästen machte und das passt nicht zur Farbe der Papierröhren. | TED | وطلبت من شركة كيرين للبيرة مساعدتي لأنه في ذلك الوقت، كانت شركة البيرة أساهي تصنع صناديق البيرة بلاستيكية حمراء، و التي لا تتوافق مع لون أنابيب الورق المقوى . |
Die Kirin hilft dir beim Schutz des Kristalls. | Open Subtitles | سوف كيرين تساعدك على حراسته |
Meine Eltern gaben mich den Kirin Tor, als ich sechs Jahre alt war. | Open Subtitles | وهبني والداي لسحرة (كيرين تور) حينما كنت بالسادسة |
Ein Wesen aus einer Zeit, lange bevor es die Kirin Tor gab. | Open Subtitles | كيان قديم تواجد قبل تواجد عصر سحر (كيرين تور) |
Ich weiß, du siehst Dinge, die die Kirin Tor nicht sehen. | Open Subtitles | أعلم أنّك رأيت ما لم يراه (كيرين تور) |
Das ist das Mal der Kirin Tor. | Open Subtitles | هذه علامة سحرة (كيرين تور) |