"kirks" - Traduction Allemand en Arabe

• كيرك

Ich habe Kirks Boot durchsucht, nachdem ich seine Leiche gefunden habe.
لقد بحثت فى قارب كيرك بعدما عثرت على جثته

Du hast jemand Kirks Problem gegeben, das du eben erst aufgenommen hast, indem du Kirk getötet hast.
أنت ابتليت اضطراب كيرك لأحدهم والذى أصبت به بقتلك كيرك

Die Ursache der jüngsten Ereignisse war Kirks Rückkehr, Trumans Vater.
لا تقول ذلك حسنا الدافع من أجل الاحداث الدرامية الاخيرة في البرنامج كانت "والد ترومان.."كيرك

Sie laden auf Kirks Boot ab.
هم يُحمّلونَ شيءَ على مركبِ كيرك.

Wegen Kirks Tod, hat Monsignor Slon die Polizei überzeugt, die Ermittlungen gegen mich fallenzulassen.
لأنَ (كيرك) قد مات أقنعَ الأُسقُف (سلون) الشرطة بإيقاف التحقيق ضدي

- Kirks Bericht ist korrekt. - Wir fliegen in eine Falle.
ما يقوله (كيرك) صحيح إننا ننطلق أسرع من الضوء إلى فخ يا سيدي

In der ganzen Serie gab es also circa 147 Kirks?
إذاً خلال المسلسل بأكمله، كان هنالك حواليَّ 147 (كيرك)؟

Und ich kann mit meinem Leben anstellen, was ich will, weil es meins ist! Es ist nicht deins! Es ist nicht Kirks!
إنّها ليست حياتكِ، ولا حياة (كيرك)، بل هي حياتي!

Du hast mir Kirks Problem gegeben.
لقد أبتليتنى باضطراب كيرك

Kirks Blut hat mich berührt.
لقد لامست دماء كيرك

Es ist deine Aussage gegen Kirks.
إنها شهادتكَ مُقابل شهادة (كيرك)

Ja, aber ich weiß, das Gott solche Gebete nicht beantwortet, das Hoyt nach seinem Willen gehandelt hat... und das ich nichts mit Kirks ableben zu tun habe.
نعم، لكني أعرفُ أنَ الرَب لا يستجيبُ لمثلِ هذا الدُعاء و أنَ (هويت) تصرَّفَ بملئ إرادتِه و أنَ لا علاقَة لي بموتِ (كيرك)

Kirks Schwein schwitzt.
عدا عن خنزيرة "كيرك".

Das ist Kirks Schiff!
(تلك سفينة (كيرك!

Ich habe für Kirks Tod gebetet.
لقد دعوتُ أن يموتَ (كيرك)