- und gibt eine Kirsche oben drauf. - Dann ist Deena die Kirsche? | Open Subtitles | ثم تضع الكرز في الاعلي - و هل دينا هي الكرز ؟ |
Nun, Miss Jones ist die Kirsche, die Nuss, die Sauce, die Sahne | Open Subtitles | الانسه جونز هي الكرز و البندق و النكهه و الكريمه |
Plus, hier ist eine Mini Kirsche auf der regulären Kirsche auf der Spitze des Eisbechers. | Open Subtitles | زائد .. هنا الكرز الصغير فوق الكرز العادي فوق بوظة من الروعه هذه هي حياتي |
Eigentlich wird ein echter Manhattan, mit einer seltenen und delikaten Maraska Kirsche gemacht... | Open Subtitles | في الحقيقة، مانهاتن الحقيقي يصنع مع كرز نادر وشهي كرز مارسكا |
Und das Törtchen auf der Karte hat eine Kirsche drauf. | Open Subtitles | وصورة الكعك الذي في البطاقة عليها كرز كعكي ليس عليه كرز |
- Er mochte die mit Kirsche. Er sagte, dass sie wie Hustensaft schmecken. | Open Subtitles | لقد أحب التي بالكرز - قال بأن مذاقها مثل دواء السعال - |
Schokoladensoße ist 17-mal süßer als Kirsche. | Open Subtitles | حلوى الشوكولا بها 17 ضعفاً من السكر أكثر من الكرز. |
dreimal MiIchshake Kirsche, einmal vanille. | Open Subtitles | ثلاثة من عصير الكرز -وواحد مضاعف النكهة الأصلية |
Du warst die Kirsche auf dem Sahnehäubchen, Bruder. | Open Subtitles | انت كنت الكرز في الاعلى للشيء كله - ياأخي |
Du wirst die Kirsche doch nicht essen, oder? | Open Subtitles | انتي لن تأكلي ذالك الكرز اليس كذالك |
Es war nur einfach die Kirsche auf der Spitze meines Eisbechers. | Open Subtitles | لقد كان فقط الكرز الذي فوق مثلجاتي |
Ich finde Zitrone gut. Oder Kirsche, nur nicht Traube. - LAVON: | Open Subtitles | اصوت لطعم الليمون او الكرز وليس العنب |
Weißt du noch, wann du zum ersten Mal eine Kirsche probiert hast? | Open Subtitles | هل تذكرين أول مرة تذوقتي الكرز ؟ |
- Ich nahm mir Kirsche. - Kann keine 20 Dollar wechseln. | Open Subtitles | أخذت الكرز - لا استطيع ان كسر 20 - |
- Ich habe Kirsche, Zitrone, Stracciatella. | Open Subtitles | أوه , لدي كرز ، وليمون ، والطرق الصخرية - انتظر دقيقة , هل تعرف هذا الرجل ؟ |
Drei bitte. Zitrone, Limone, und Kirsche. | Open Subtitles | ثلاثة من فضلك ليمون، ليم و كرز |
Das ist Kirsche. Ist das Kirsche oder Erdbeere? | Open Subtitles | هذا كرز هو كرز ام فراولة ؟ |
Natürlich war Kirsche auch der Name der Stripperin, mit der mein Dad abgehauen ist, von meiner Mom und mir. | Open Subtitles | بالطّبع، (كرز) كان اسم الرّاقصة الّتي اصطحبها عندما تخلّى عنّي وأمّي. |
- Mit 'ner Kirsche oben drauf? | Open Subtitles | مَع a كرز على القمةِ؟ |
Mit 'ner Kirsche oben drauf! | Open Subtitles | مَع a كرز على القمةِ. |
Cocktails mit Kirsche, kennst du die noch? | Open Subtitles | حتى بأن لديهم كوكتيل بالكرز ألا تتذكر! ؟ |