Diese Hinterwäldler klammern sich an ihren Volksglauben, er gibt ihnen Kraft. | Open Subtitles | هؤلاء أناسي متأخرون يتمسكون بالتراث الشعبي لأنه يمدهم بالقوة |
Sie klammern sich an Aberglauben, Prophezeiungen und Omen, die die Herrschaft unseres Gottes gefährden könnten. | Open Subtitles | يتمسكون بمعتقدات بالية نبوءات وبوابات التي تهدد بـ مناقضه حكم أسيادنا |
Sie klammern sich an Vorteile für Frauen, z.B. günstigere Versicherungen, bezahlten Mutterschaftsurlaub, Präventivurlaub usw., während sie von Männern Besitz ergreifen. | Open Subtitles | يتمسكون بمنفعة النساء كالتأمين الصحي الزهيد إجازة الأمومة، إجازة وقائية |