"kleidungsstücke" - Traduction Allemand en Arabe

• الملابس
• ثياب
• قطعة ملابس

Je mehr Produktion wir ausgelagert haben, desto billiger sind die Preise unserer Kleidungsstücke geworden.
إنتاج أكثر قمنا الاستعانة بمصادر خارجية، أصبحت أرخص الأسعار من الملابس التي نشتريها،

Wenn jeder von uns Erwachsenen in den USA dieses Jahr fünf Kleidungsstücke weniger zurückgibt, würden wir 109 Tausend Tonnen an Kleidung vor der Müllhalde bewahren.
فلو كل أمريكي أعاد خسمة منتجات أقل هذا العام، سندخر 240 مليون جنيه من الملابس التي كانت تُلقَى بالنفايات.

Denn ich denke, dass es da draußen so viele Bilder gibt, so viele Kleidungsstücke.
لأني أشعر هناك الكثير من اللقطات، والكثير من الملابس.

Unterwäsche, Kleidungsstücke und eine Männerhose.
دخلت فرأيت ملابس داخليه و قطع ثياب و بنطال رجل و به حزامه و صعدت السلم

Die Birches haben zwei Kleidungsstücke identifiziert.
عائلة (بريتش) تعرّفت على قطعتين من ثياب بالفعل

Allein in der letzten Weihnachtssaison hatten sie 7,5 Mio Kleidungsstücke zurückgeschickt bekommen.
فقط في موسم الإجازة الماضية، تم إعادة 7.5 مليون قطعة ملابس

Du hattest mal 'ne Reinigung und liebst schöne Kleidungsstücke.
قبل أن تكون لصاً، كنت تعمل منظف ملابس و أنت تحب الملابس الجميلة

Ordentlich aufgereiht hingen hier Hunderte schöner Kleidungsstücke.
وجدت صفوف من المئات والمئات من الملابس الجميلة

Wie viele Autos und Kleidungsstücke haben Sie schon versteckt?
أعني , كم سيارة أخفيتها و كم من الملابس دفنتها؟

Wir überprüfen alle Kleidungsstücke, die reinkommen. Manchmal dauert es wegen der schieren Menge etwas länger.
نتحرّى من جميع الملابس التي تَرِدنا أحياناً بسبب مقدار الشفافية، يستغرق هذا وقتاً

Anstatt die einem Baby zu schenken, das vielleicht schon viele Kleidungsstücke hat, warum helfen Sie nicht einem Baby, das keine Nahrung hat?
بدلا من إعطائها لصغير قد يكون لديه الكثير من الملابس لما لا نساعد صغيرا لا يملك أي طعام ؟

Wir haben einige der Kleidungsstücke fotografiert, die wir im Haus des Verdächtigen fanden.
التقطنا صورًا لبعض الملابس التي وجدناها في منزل المشتبه

Also zum Einen fehlen ein paar Kleidungsstücke in der Wäsche.
حسنٌ، أول شيءٌ، بعض الملابس مفقودة من الغسيل.

Wir fanden Kleidungsstücke, Haare und Blut.
وجدت شظايا ثياب وشعر ودم

Die Ateliers sind der Schlüssel in diesem umfassenden Ökosystem, denn sie nehmen kleine Aufträge an, jeweils 30 Kleidungsstücke, und können teilweise auch individuelle Kundenwünsche erfüllen.
وهذه المعامل المصغرة هي مفتاح النظام الاقتصادي ككل لأنهم يأخذون طلبيات صغيرة، 30 قطعة ملابس في الطلبية الواحدة، ويستطيعون أيضًا صنع قطع مخصصة جزئيًا.