Der Handwerks-Raum ist das einzige, dass dich davon abhält all das was Susan Smith tat, an diesem kleinen Engel zu machen. | Open Subtitles | تلك الغرفة هي الشيء الوحيد الذي سيمنعك من قتل ذالك الملاك الصغير |
Ich habe den kleinen Engel schon gerochen, als ich zur Tür hereinkam. | Open Subtitles | استطيع شم هذا الملاك الصغير في الثانية التي دخلت بها من الباب |
Wenigstens hatte ich meinen kleinen Engel. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل لديّ هذا الملاك الصغير ليساعدني. |
Das war's, meine kleinen Engel. Ihr seid alle leuchtende, wundervolle Wesen des Lichts. | Open Subtitles | هذه هي ، ملائكتي ، انتم كائنات جميلة .مضيئة |
Das macht meine hungrige Schildkröte zum kleinen Engel mit Flossen. | Open Subtitles | يجعل سمكتي الجائعة تبدو كملاك الرحمة المشكلة الوحيدة |
Ohhh, schaut euch den kleinen Engel an. Ich komme vielleicht nie wieder zurück zur Arbeit. | Open Subtitles | انظر إلى الملاك الصغير" "قد لا أعود إلى العمل أبداً |
Danke für den kleinen Engel, den neuesten Zuwachs zu unserer Familie. | Open Subtitles | *شكراً على منح عائلتنا هذا الملاك الصغير* |
Sieh mal diesen kleinen Engel an. | Open Subtitles | تأمل هذا الملاك الصغير. |
Nun, Donna, ich bin einfach verletzt, dass du denkst, meine kleinen Engel würden so etwas tun. | Open Subtitles | حسناً ( دونا ) أنا متألّمة جداً كونكِ تقومين في اشتباه ملائكتي الصغار بشيء كهذا |
Gott hat sein eigenes Licht in diesen kleinen Engel gesteckt. | Open Subtitles | وقد جعل الله من نوره فيها كملاك صغير |