"klopfe" - Traduction Allemand en Arabe

• أنقر على
• أطرق
• اطرق
• أقرع

Wenn ich klopfe, öffne das Fenster.
، عندما أنقر على الزجاج . تقوم بفتح النافذة

Hey, wo bist du hin? Ich klopfe seit zehn Minuten.
هيه, أين كنت كنت أنقر على الأنبوب لمدة 10 دقائق.

klopfe, sage, dass du es bist und er öffnet die Tür freiwillig.
أطرق الباب ، و قل أنكَ الطارق، و سيفتح الباب إراديّاً.

Ich klopfe im Bad immer noch an. Alte Gewohnheiten.
أنا مازلت أطرق باب الحمام . فقط لأنها أصبحت عادة

Danny, wenn du bei uns bist, klopfe zweimal für Ja.
...داني "، إن كنت معنا اطرق مرتين للإيجاب

Ich hoffe, ich klopfe an die Tür, und du bist nicht mehr da.
لأنى أعتقد ربما إنى قد أقرع بابك و لن أجدك حينها

Wenn du Hunger kriegst, klopfe einfach auf das Rohr hier... und ich bringe dir Essen.
عندما تجوع فقط, فقط أنقر على هذا الانبوب... وأنا سأحضر لك طعاماً... .

Ich klopfe heute Abend an einige Türen.
ظللت أطرق الأبواب وأستجوب الجميع طوال الليل

Beim nächsten Mal klopfe ich bestimmt an.
سأتأكد من أن أطرق الباب في المرة القادمة.

Jede Tür, an die ich klopfe, schließt sich am Ende hinter einem zufriedenen Kunden mit einer Flasche von diesem Bleichmittel in der Hand.
كل منزل أطرق بابه ينتهي به الأمر بأن يغلق بزبون سعيد يحمل زجاجة من هذا المبيض

Nur ein kleiner Besuch und ich klopfe.
نقف لزيارة قصيرة .. وأنا أطرق الآن ..

Das ist mein Herrschaftsbereich. Ich klopfe nicht an.
هذه مملكتي, انا لا أطرق الأبواب

Ich komme schon irgendwie rein und klopfe, bis du aufmachst.
و اطرق على بابك حتى تفتح

Wenn ich an die Tür klopfe, werden sie mich willkommen heißen?
اطرق الباب، وسيرحبون بعودتي

Mach es auf. Warte, bis ich klopfe.
انتظر حتى أقرع.

Norma Lerweise klopfe ich nicht einfach an Türen.
) -عادة أنا لا أذهب و أقرع الأبواب

Ich klopfe und klopfe an der Tür.
أقرع الباب