| Nur weil Koen sie hier haben will, bedeutet das nicht, dass sie Sonderrechte bekommt. | Open Subtitles | فقط لأن كوين يريدها هنا لا يعني أنها تحصل على امتيازات خاصة. |
| Die Gesichtserkennung hat einen Koen West ausgespuckt. | Open Subtitles | (نظام التعرّف بالوجه تعرّف على (كوين ويست |
| - Hast du schon mit Koen gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدّثت إلى (كوين)؟ مالذي تريدين منّي فعله، أن أتوسل إليه؟ |
| Er ist der Auserkorene. Koen hat keine Ahnung. | Open Subtitles | (كوين) ليس لديه أدنى فكرة يجب أن تتحدّث إليه |
| Du musst sie zurückschicken, Koen. | Open Subtitles | عليكم ان تعيدوها، كوين |
| Alinta, hol sofort Koen her. | Open Subtitles | الينتا ، هل كوين يعلم |
| Ist Koen nicht Jimmys Erbe? | Open Subtitles | أليس (كوين) هو الوريث الشرعي للعم (جيمي) ؟ |
| Lass sie jetzt in Ruhe, Koen. | Open Subtitles | دعها الآن، كوين. |
| Ich bin Koen West. | Open Subtitles | أنا كوين الغربية. |
| - Wir finden Koen, überwältigen ihn. - Es ist zu spät. | Open Subtitles | سنعثُر على ( كوين ) وسنتغلبُ عليه - لقّد فـات الآوان - |
| Koen wird deine Hilfe brauchen, klar? | Open Subtitles | (كوين) سيحتاج لمساعدتك، حسنًا؟ |
| Du stehst hier nicht allein, Koen. | Open Subtitles | هذا صحيح؟ لست وحيدًا في هذا يا (كوين) |
| - Koen und Waruu? | Open Subtitles | - كوين و واروو؟ |
| Haben Sie diese Aufnahme von Koen gesehen? | Open Subtitles | هلّ رأيت لقطات تصوير ( كوين ) ؟ |
| Koen Davidse (Forschungsdirektor) | UN | كوين دافيدزي (مدير البحوث) |
| Nicht Mister, nur Koen. | Open Subtitles | (من غيّر سيّد، فقط (كوين |
| - Komm schon, Koen, das ist falsch. | Open Subtitles | هيّا يا (كوين) هذا كلّه خاطئ |
| Ich muss mit Koen reden. | Open Subtitles | (أريد أن أتحدّث إلى (كوين |
| Du passt auf Koen auf. | Open Subtitles | (اعتني بـ (كوين |
| Koen! Alles in Ordnung? | Open Subtitles | (كوين) هل أنت بخير؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 