Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kolbrún" - Traduction Allemand en Arabe
-
كولبرون
-
كولبرن
| -Mein Beileid, Kolbrún. -Desgleichen. | Open Subtitles | (كولبرون),أنا آسف بشأن الحادث |
| Kolbrún! | Open Subtitles | كولبرون |
| Kolbrún! Kolbrún! | Open Subtitles | كولبرون |
| Wenn Kolbrún ihn ermordet hat... Sagen wir mal, weil er sie schlug. | Open Subtitles | لو افترضنا ان (كولبرن) قتلته بسبب ضربه لها |
| Kolbrún! | Open Subtitles | كولبرن |
| Kolbrún. | Open Subtitles | كولبرن |
| Kolbrún! | Open Subtitles | كولبرون |