| Ist es nicht richtig, dass sie mit den Zylonen kollaboriert und sogar tatsächlich für sie gearbeitet hat? | Open Subtitles | أليس صحيحاً أنها قد تعاونت علناً مع السيلونز أنها حقاً كانت تعمل مع السيلونز ؟ |
| Ich habe kollaboriert und Ihr Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد تعاونت وأنقذتُ حياتك. إذا تظن أنّي ما زلتُ أتحايل... |
| Ellen hat kollaboriert. | Open Subtitles | لقد تعاونت (إلين) معهم |
| Dieser Mann hat auf tödliche Weise mit dem Feind kollaboriert. | Open Subtitles | هذا الرجل قد تعاون مع عدونا مما سبب لنا خسائر جسيمة. |
| Wir müssen ihm seine Angst nehmen. Ihm klarmachen, dass, wenn er kollaboriert, sein Leben verschont wird. | Open Subtitles | يجب أن نُخفف من مخاوفه بأن نجعله يعتقد أنه إذا تعاون |
| Er hat vom ersten Tag an mit dem Feind kollaboriert. | Open Subtitles | لقد تعاون مع السيلونز منذ اليوم الأول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 