"kolumbianern" - Traduction Allemand en Arabe

• الكولومبيين
• كولومبيا

- Wir müssen den Kolumbianern helfen bei ihren Bemühungen, gegen die Aktivitäten der Drogenkartells vorzugehen.
أوافق بأن علينا مساعدة الكولومبيين في حربهم للقضاء على نشاطات كارتيلات الممنوعات ، لكن أفكاري مشوشة هنا

Holen wir uns 'nen Tipp von den Kolumbianern.
إذاً , دعنا نأخذ النـصيحة من الكولومبيين

Ich hab mit den Kolumbianern 'ne Menge Geld verdient.
لقد كانت لدي مصالح مالية مع الكولومبيين

Es finden Friedensgespräche zwischen den Kolumbianern und der Guerilla statt.
محادثات السلام ستكون مرتبة بين حكومة "كولومبيا" والمقاتلين

Seit dem Deal mit den Kolumbianern neigt er zu Überheblichkeit.
‫بعد ما حدث في "كولومبيا"، ‫يعتقد أنّه ذو شأن.

Wir blasen den Kolumbianern die Köpfe weg.
سنفجر رؤوس الكولومبيين!

- Kolumbianern.
ـ أنا جاد ـ (الكولومبيين)، حسناً؟

Ein kleiner Trick, den ich von den Kolumbianern aufgeschnappt habe.
حيلة صغيرة تعلمتها من (الكولومبيين)

Vielen Kolumbianern, wie Major Horacio Carillo, lag eine bessere Zukunft ihres Landes so sehr am Herzen, dass sie bereit waren, einfach alles dafür zu tun.
الكـثير من الكولومبيين يـحبون الـرائـد (هوراسيو كاريو)! الـذي إستـثمر في مـستقبل بـلادهم إنـهم مستـعدون للقيـام بكـل شيء في سبيـل إصـلاحها

Seit dem Deal mit den Kolumbianern wird Chapo immer größenwahnsinniger, er hat zu viel Macht.
‫بعد ما حدث في "كولومبيا"، ‫تعيّن إيقاف (تشابو). ‫كانت تزداد قوته باطّراد.