"komm her" - Traduction Allemand en Arabe

    • تعال هنا
        
    • تعالي هنا
        
    • تعال إلى هنا
        
    • تعالي إلى هنا
        
    • تعالى هنا
        
    • اقترب
        
    • اقتربي
        
    • تعال إلى هُنا
        
    • تعال هُنا
        
    • تعالِ هنا
        
    • تعالي إلى هُنا
        
    • تعال لهنا
        
    • تعالَ هنا
        
    • تعالى إلى هنا
        
    • تعالى الى هنا
        
    He, Benny, wo willst du hin? Komm her, Mann. Gib mir Zündhilfe! Open Subtitles بيني أين انت ذاهب يا رجل , تعال هنا وأعطني دفعة
    Hallo Schätzchen, Komm her, ich spendiere dir einen Whiskey. Open Subtitles مرحبا ايها الجمال. تعال هنا, سنقدم لكِ مشروباً.
    Komm her. Ich will mit dir reden. Komm her. Open Subtitles تعال هنا انا فقط اريد ان أتكلّم معك لدقيقة تعال هنا
    Die Flut setzt ein. Sieh es dir an. Komm her! Open Subtitles إنّ المَدَّ قد أتى تعالي وشاهدي ، تعالي هنا
    Bubber! Komm her! Jetzt kriegst du einiges zu hören, Kumpel. Open Subtitles بابار تعال إلى هنا أريد التحدث إليك يا رجل
    Hör auf, Komm her, Süße. Zeig mir, was du hast. Oh. Open Subtitles أوقفي التصوير، تعالي إلى هنا يا جميلة، لتري ما لديّ
    Du wirst dich noch verletzen. Komm her. Open Subtitles سيحدث لديك فتق ان حاولت ان تحمله تعال هنا ، اجلس
    Was soll denn das? Komm her. Gib mir mein Twinkie. Open Subtitles ماذا تفعل تعال هنا أعطيني التوينكي خاصتي
    Halt die Klappe! Komm her. Würdet ihr uns einen Augenblick alleine lassen? Open Subtitles اخرس , اخرس , تعال هنا , اتركوني قليلاً مع هذا الرجل
    - Komm her, ich zeig dir, wie er aussieht. Open Subtitles تعال هنا أيها المكسيكي الوغد سأريك كيف يبدو الشيطان
    Komm her, Dad, jetzt wagen wir beide ein Tänzchen. Open Subtitles تعال هنا ، يا أبي انه مجرد أنا وأنت الآن
    Pierre. Du! Komm her! Open Subtitles بيير انت تعال إلى هنا، اريد ان اعرف اسمك تعال هنا
    Rosalita, Komm her. Du musst mich losmachen. Open Subtitles روزاليتا, تعالي هنا يجب أن لا تتركني خارجا هنا
    Bitte Komm her. Ich muss mit dir reden. Open Subtitles أرجوكي تعالي هنا أنا أحتاج للتحدث معك حول شيء ما
    Geh von dem verfluchten Telefon weg und Komm her, dann kann ich dich bumsen. Open Subtitles ضعي السماعة اللعينة و تعالي هنا لكي أضاجعك
    He, stop! Komm her, du lila Nager! Open Subtitles مهلا ، مهلا ، توقف , تعال إلى هنا ايها القارض الأرجواني
    Komm her, du Wichser! Willst du sterben? Open Subtitles تعال إلى هنا أيها اللعين تعال إلى هنا، أتريد الموت؟
    Sie soll das auch sehen. Komm her, Ma. Open Subtitles أريدها أن ترى هذا انظرى يا أمى ، تعالي إلى هنا
    Komm her zu mir, setz dich zu mir und erzähl mir alles. Open Subtitles تعالى هنا واجلسى بجانبى و اخبرينى بما حدث
    - Viel Glück. Komm her, Mister. Ich will dich küssen. Open Subtitles حظاً طيّباً اقترب أيها السيّد ، أريد تقبيلك
    Du bist die einzigste Person in der Welt ,der ich trauen kann Komm her Komm her Open Subtitles أنتِ الشخص الوحيد في الدنيا الذي يمكنني الوثوق به اقتربي اقتربي
    Komm her. - Sei still. Open Subtitles ـ ليخبرني أحدكم من هذا الأبله ـ أخرس، تعال إلى هُنا
    Messdiener, Komm her und hilf mir, ihn festzuhalten. Open Subtitles تعال هُنا يا فتى الكنيسة وساعِدني في المسك بِه
    Komm her. Ich setze es dir wieder auf. Bis du seiner schon müde? Open Subtitles تعالِ هنا ، دعيني ألبسك إياها هل تعبتِ منها بالفعل؟
    Komm her. Ich werde dich so sehr vermissen. Open Subtitles ــ تعالي إلى هُنا ــ سأشتاق إليكِ كثيراً
    Ich will, dass du dich ausziehst und zurück ins Bett gehst. Komm her. Open Subtitles أريدكِ أن تتعري، وتعودي للسرير. تعال لهنا.
    Komm her! Ich gehe. Open Subtitles .تعالَ هنا.أنا مغادره
    Komm her. Die übliche Route. Die übliche Route. Open Subtitles تعالى إلى هنا يا كرومن اريدك ان تقوم بدورك
    Michael, Michael, Komm her. Aufs nächste kommst du auch mit drauf. Open Subtitles مايكل تعالى الى هنا و انضم الينا في الصورة القادمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus