"komme gerade vom" - Traduction Allemand en Arabe

• جئت للتو من
• عدت للتو من
• عدت تواً من
• أتيت للتو من عند

- Sie sollten mir zuhören, Molly. Ich komme gerade vom Tatort.
مولي،أستمعي لقد جئت للتو من مسرح الجريمه لقد عاد

Ich komme gerade vom Schloss und da ist ein Biest.
لقد جئت للتو من ! القلعة وهناك وحش

Nein, sag' ihm, das wird nichts. Ich komme gerade vom Krankenhaus, ich bin erledigt.
أخبره أني متعب جدا لقد عدت للتو من المشفى ، أنا مرهق

Ich komme gerade vom Hof mit Neuigkeiten aus Frankreich.
صاحب الجلالة لقد عدت للتو من البلاط

Hey, Boss. Ich komme gerade vom Flughafen.
مرحبا يا زعيم لقد عدت تواً من المطار

Ich machte drei Schwangerschaftstests, und ich komme gerade vom Arzt.
أخذت ثلاثة اختبارات حمل و أتيت للتو من عند طبيبتي

Yo, ich komme gerade vom Haus der Geliebten.
أنت، لقد عدت للتو من مبنى شقة العشيقة

Ich komme gerade vom BND.
عدت للتو من مقر المخابرات الألمانية

Ich komme gerade vom Vertragsabschluss.
لقد عدت تواً من الإقفال

Ich komme gerade vom Polizeirevier.
لقد عدت تواً من مركز الشرطة.

ich komme gerade vom Arzt. Na ja, nicht nur.
لقد أتيت للتو من عند الطبيب، حسناً، ليس للتو.