| Kommst du klar? Ich müsste mal nach meiner Mutter sehen. | Open Subtitles | هل ستكون بخير لأنه عليّ أن أطمئن علي والدتي |
| - Kommst du klar? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Kommst du klar, Charlie? | Open Subtitles | هل ستكون بخير يا تشارلي؟ |
| Kommst du klar, Bobby? | Open Subtitles | أستكون بخير يا (بوبي) ؟ |
| Alles klar, ich muss zur Arbeit. Kommst du klar? | Open Subtitles | حسناً ، علي أن اذهب للعمل ، هل ستكونين بخير ؟ |
| - Na schön. - Kommst du klar hier drin? | Open Subtitles | هل ستكون بخير هنا ؟ |
| Kommst du klar? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Kommst du klar? | Open Subtitles | يجب أن أرحل. هل ستكون بخير ؟ |
| Kommst du klar? | Open Subtitles | هل ستكون بخير اليوم؟ |
| - Kommst du klar? | Open Subtitles | - هل ستكون بخير ؟ |
| Kommst du klar? | Open Subtitles | هل ستكون بخير |
| Aber Kommst du klar? | Open Subtitles | لكن هل ستكونين بخير ؟ |
| - Ja. Kommst du klar? | Open Subtitles | هل ستكونين بخير هُنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 