"komplotts" - Traduction Allemand en Arabe

• مؤامرة

Glauben Sie, dass Dr. Sanders Teil eines Komplotts ist, das den Präsidenten töten will?
انت تعتقد ان الطبيبه ساندرز جزء من مؤامرة لقتل الرئيس?

Ich sagte, Gainey mag sie nur wegen eines Komplotts.
لدي ذكرى غامضة عن ذهابي لمنزل أنابيث و أخبارها بأنه يتم خداعها من قبل مؤامرة غايني

Aber eigentlich, wissen Sie, dieses Gefühl der Hilfslosigkeit setzt ein, weil die meisten Amerikaner eigentlich ahnen, dass Ölpreise das Ergebnis eines Komplotts sind, und nicht der Unbeständigkeiten des weltweiten Ölmarktes.
لكن في الحقيقة, أعني هذا الشعور بالعجز تولد لأن معظم الأمريكيين بالفعل يشعرون أن أسعار النفط ناتجة عن مؤامرة و ليست نتيجة تقلبات سوق النفط العالمي

Man beschuldigt eine amtierende Richterin nicht, Teil eines kriminellen Komplotts zu sein.
لا يمكنك بكل بساطة أن تتهم قاضية على إنها جزء من مؤامرة إجرامية، يا (غيبز)

Und er glaubt, dass wir Teil eines Komplotts gegen ihn sind.
ويؤمن أننا جزء من مؤامرة ضده