"konsonanten" - Traduction Allemand en Arabe

• ساكناً
• الساكنة

Gib mir einen dieser krassen Konsonanten, klar, Mann?
أعطيني حرفاً ساكناً من النوعية الفاخرة، أتفهمين قصدي؟

Ich nehme einen Konsonanten, schlicht und einfach, danke.
سأختار حرفاً ساكناً بسيطاً و غير متكلف شكراً لكِ

Diese Hohlräume in Ihrem Kopf und Hals vibrieren, und sie filtern die Klangquelle, um Konsonanten und Vokale zu erzeugen.
هذه هي الحجرات الموجودة في برأسك وعنقك التي تهتز، وتقوم فعلاً بترشيح صوت المصدر هذا لتصدر الحروف الساكنة وحروف العلة.

Sie haben alle gemein, dass die Konsonanten wie Säulen in der Mitte stehen.
تظهر في عملية تصريف الفعل أن الأحرف الساكنة تظل كما هي عليه في وسط الكلمة كالدعامة.

Sie sind bewegungslos und die Vokale tanzen um die Konsonanten.
لا تغير موقعها، فيما تتحرك أحرف العلة بتاغم حول الأحرف الساكنة.

"Na'de" - nachdem. Kaum Konsonanten.
تك يعني تكلم وبعد يعني بعدئذ إنها تتخلى عن الحروف الساكنة

Nur die Konsonanten sind etwas hart.
لكنّك شددت على الحروف الساكنة بقوّة

Ich erinnere mich an die vielen Konsonanten.
- أتذكّر الخيوط الطويلة للحروف الساكنة.