Sie injizieren ein Virus in die Dextrose. Und kontaminieren die ganze Geschichte! | Open Subtitles | انهم يقومون بحقن الفيروس في الدكستروز ويقومون بتلويث الصفقة كلها |
Sie würden nur die Wasserversorgung kontaminieren. | Open Subtitles | لقدْ قرأتِ الدراسات, ستقوم بتلويث مصادر المياه فحسب |
Und halten Sie alle aus dem Wald raus, wir dürfen einen Tatort nicht kontaminieren. | Open Subtitles | واجعل الأخرون خارج الغابة ـ لا نرغب بتلويث مسرح الجريمة ـ أجل يا سيدتي |
Sagte Chapel nicht, dass diese Ärzte Blut kontaminieren können? | Open Subtitles | لم مصلى وكيل يقول هؤلاء الأطباء هل يمكن أن يلوّث تجهيز الدمّ؟ |
Ablecken würde die Knochenoberfläche kontaminieren. | Open Subtitles | اللعق يلوّث السطح العظمي |
Ich bin auf jeden Fall infiziert und kann es nicht riskieren, die Erde zu kontaminieren. | Open Subtitles | أنا مصابة بالتأكيد لايمكني المخاطرة بتلويث الأرض |
Denken Sie darüber nach. Dieser kleine Junge, der zurück in sein Haus rennt, hat vielleicht angenehmes, sauberes Trinkwasser, aber seine schmutzigen Hände kontaminieren sein Trinkwasser. | TED | فكر في الأمر. ذلك الصبي الصغير الذي يجري مرة أخرى إلى منزله قد يصبح لديه إمداد مياه نظيفة ولكن لديه أيدي قذرة ستقوم بتلويث هذا الماء النظيف. |