"kontrollieren das" - Traduction Allemand en Arabe

• يسيطرون على
• نسيطر على

Sie kontrollieren das Rechtssystem und, tatsächlich, das Gesetz.
هم يسيطرون على المشرعين وبذلك ، فانهم يسيطرون على القانون

Sie kontrollieren das westliche Tor.
والآن يسيطرون على البوّابة الغربية.

Dann müssen wir das County kontrollieren. Das ist wichtig.
ثم علينا أن نسيطر على المقاطعة ، ذلك مهم للغاية

Außer wir kontrollieren das Umfeld auf beiden Seiten der Brücke.
ما لم نسيطر على البيئة على كلا جانبي الجسر

Wir kontrollieren das Wasser. - Wenn wir es abstellen, muss er kommen.
عندما نسيطر على المياه ونحول مسارها، سيضطر للمجيء

Wir müssen die Lage kontrollieren, das heißt, wir müssen ihn kontrollieren.
لذا يجب أن نسيطر على الوضع لهذا علينا أن نتحكم به

Wir kontrollieren das Lebenselixier dieses Planeten.
إننا نسيطر على دماء حياة هذا الكوكب

Und damit Aktienkapital kontrollieren, das 30 Mal so hoch ist wie die Einlage.
بذلك السيناريو نحن نسيطر على أصول من خلال إعتمادات قيمتها 20-30 مرة أكثر

Wir kontrollieren das Programm.
نسيطر على البرنامج