Konzentriere dich auf den Abend, als du Latnok verlassen, und zurück zum Apartment gegangen bist. | Open Subtitles | ركزي على الليلة التي غادرت فيها اللاتنوك و عدت إلى الشقة |
Konzentriere dich auf diese Erinnerung, und ich werde dort sein. | Open Subtitles | ركزي على تلك الذكرى و سأكون هناك |
Such dir einen Platz an der Wand... und Konzentriere dich auf den Punkt. | Open Subtitles | , إعثر على مكان في ذلك الجدار . و ركز على موضعك |
Konzentriere dich auf den Typ in den Dreißigern, der am meisten auftaucht. | Open Subtitles | ركز على رجل في منتصف الثلاثينات يظهر في معظمها |
- Konzentriere dich auf deine Kinder. | Open Subtitles | ركّز على أولادك |
Konzentriere dich auf die Leute, die nicht hier her gehören. | Open Subtitles | ركّزي على من لا ينتمي إلينا. |
Die dritte Zutat heißt: Konzentriere dich auf die innere und persönliche Weiterentwicklung. | TED | المكون الثالث التركيز على التطوير الداخلي و النمو الذاتي |
Garcia, Konzentriere dich auf vorherige Sexualverbrechen in der Gegend. | Open Subtitles | غارسيا ) , ركزي على الجرائم الجنسية التي وقعت) |
Konzentriere dich auf dein eigenes Spiel. | Open Subtitles | حسنا؟ ركزي على لعبتكِ. |
Konzentriere dich auf das, was du tust. | Open Subtitles | ركزي على ما تفعلينه. |
Konzentriere dich auf meine Anweisungen. | Open Subtitles | ركزي على تعليماتي. |
und Konzentriere dich auf das Konzept der "fortgeschrittenen Planung". | Open Subtitles | ركزي على مفهوم "التخطيط المسبق" |
Konzentriere dich auf den Begriff "Drogenumschlagplatz". | Open Subtitles | ركزي على جملة "المخبأ" |
Konzentriere dich auf den Bus. Gierig, gierig, gierig. | Open Subtitles | ركز على الحافلة الطمع, الطمع , الطمع ♪ أخبر جميع من يريدني بأن لايسخر مني ♪ |
Konzentriere dich auf deinen Job. Denk jetzt nicht darüber nach. | Open Subtitles | ركز على الوظيفة، لا تفكر في هذا الآن |
Konzentriere dich auf deine Kontakte. Geht an die Arbeit. | Open Subtitles | ركز على إتصالاتك، لنذهب للعمل. |
Tom, du musst dranbleiben. Konzentriere dich auf Positives. | Open Subtitles | "توم"، عليك أن تظل صامداً، ركز على الإيجابيات وحسب. |
Konzentriere dich auf meine Stimme und rede weiter. | Open Subtitles | ركز على صوتي، واستمر في التكلم |
Jean, wenn du mich hörst, Konzentriere dich auf meine Stimme. | Open Subtitles | (جين) إن كان يمكنك سماعي ركّزي على صوتي |
Rebecca ... Konzentriere dich auf meine Stimme. | Open Subtitles | ركّزي على صوتي يا (ربيكا). |
Konzentriere dich auf den anderen Jungen in deinem Traum, vielleicht findest du dann die Antwort, die du suchst. | Open Subtitles | ربما عليك التركيز على الفتى الاخر في أحلامك هو يستطيع أن يساعد في ايجاد الاجابات التي تبحث عنها |