"krankenwagen rufen" - Traduction Allemand en Arabe

    • إسعاف
        
    • الإسعاف
        
    • اسعاف
        
    Sollten Sie nicht einen Krankenwagen rufen oder wollen sie einfach nur rum sitzen und rumglotzen? Open Subtitles هل ستطلبون سيارة إسعاف أم ستكتفون بالجلوس والتفرّج عليها؟
    Du hättest den Krankenwagen rufen sollen, für die Kleine. Open Subtitles كان يجب عليك أن تطلب سيارة إسعاف من أجل الفتاة
    Wir müssen einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles علينا الاتصال من أجل سيارة إسعاف لماذا ؟
    Mein Freund verblutet auf der Straße. Kann ich einen Krankenwagen rufen? Open Subtitles صديقى ينزف و شارف على الموت ممكن أستعمل هاتفك لطلب الإسعاف ؟
    Ein schrecklicher Unfall ist passiert. Kann ich einen Krankenwagen rufen? Open Subtitles وقع حادث رهيب , ممكن نستخدم هاتفك لإستدعاء الإسعاف ؟
    Wir werden einen Krankenwagen rufen, wenn wir in dem Flugzeug sind. Open Subtitles سنتصل بسيارة اسعاف عندما نصل إلى الطائرة
    Sollten wir nicht einen Krankenwagen rufen? Open Subtitles ألا يجب علينا ان نتصل من اجل سيارة إسعاف ؟
    - Wir müssen sofort einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles علينا إحضار سيارة إسعاف إلى هنا في الحال
    Inspektor, würden Sie bitte einen Krankenwagen rufen? Open Subtitles مارأيك لو تتصل بسيارة إسعاف يا سيدي؟
    Ich könnte dir ein Taxi oder einen Krankenwagen rufen. Nein, nein, nein. Open Subtitles بإمكاني أن أطلب لك تكسي أو سيارة إسعاف - لا, لا , لا -
    - Wir müssen einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles يجب علينا استدعاء سيارة إسعاف.
    Soll ich einen Krankenwagen rufen? Open Subtitles أتريد ان أستدعي سيارة إسعاف لأجلك؟
    Und genau deshalb... sollte ich Ihnen einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles لهذاالسبب.. -يفترض أن أتصل بسيارة إسعاف لك
    Ich werde einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles أنا سَأَدْعو سيارةَ إسعاف.
    Wir mussten einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles اضطررنا لاستدعاء عربة إسعاف
    Ich werde einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles سأتصل بسيارة إسعاف
    Und Matt.. ich muss ihm einen Krankenwagen rufen, geh einfach. Open Subtitles و "مات"... يجب أن أتصل بسيارة إسعاف له ، إذهب فقط
    Ich wollte einen Krankenwagen rufen, aber es war zu spät. Open Subtitles لقد كنت سأستدعي الإسعاف لكنه كان متأخراً جداً
    Sie müssen einen Krankenwagen rufen und ihn ins Mt. Open Subtitles هل أنت جديد؟ أنت بحاجة للذهاب والحصول على سيارة الإسعاف ونقله إلى جبل سيناء.
    Sollen wir schon mal den Krankenwagen rufen? Open Subtitles هل علينا طلب الإسعاف الآن؟ أو ننتظر حتى يقطع إصبعه
    Jemand muss einen Krankenwagen rufen. Open Subtitles فليستدعي أحدكم سيارة اسعاف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus