"kreuzten" - Traduction Allemand en Arabe

• تقاطعت

Als sich unsere Wege das letzte Mal kreuzten, habt Ihr mich auf ein spanisches Schiff geworfen, obwohl ich den Segen des Kardinals hatte!
اخر مره تقاطعت طرقنا انت رميتني عى سفينه سجن اسبانيه بالرغم من حصولي على مباركه الكاردينال

Ja, unsere Wege kreuzten sich.
أجل، لقد تقاطعت طرقنا

Wir kreuzten aus Versehen die Schwerter.
تقاطعت سيوفنا عن طريق الخطأ

Wann kreuzten sich Ihre Lebenswege?
متى تقاطعت حياتكما ؟

Genau wie ich. Und so kreuzten sich unsere Wege.
.لذلك قد تقاطعت طرقنا

Unsere Wege kreuzten sich kürzlich an einem Ort namens "Bewährungshaus".
تقاطعت سبلنا مؤخراً في مكان يدعى (منزل الخلاص).