"kronleuchter" - Traduction Allemand en Arabe

• ثريا
• الثريات
• ثريات
• الثريا
• الشمعدانات

Das ist ein Kronleuchter, und ja, ich will nicht, dass jemand daran Tarzan spielt.
إنها ثريا ونعم لا أريد أي أحد أن يتدلى منها

Oder Glas am Boden oder einen Kronleuchter, der nur an einem Faden hängt?
أز زجاج يملأ الأرضية أو ثريا معلقة على خيط ؟

Meine Frau hat gekauft einen weiteren Kronleuchter
فقد إشترت زوجتي ثريا أخرى

Crocker, frag Dr. Callahan, ob mein Problem beinhaltet, dass ich Mädchen in Kronleuchter schmeißen kann.
كراكر, اسأل الدكتورة كالاهن إذا كانت مشكلتي تتضمن رمي البنات الى الثريات

Lampenschirme, Wandlampen... moderne Kronleuchter, klassische Kronleuchter...
...مصابيح الظل، ومصابيح الحائط ...الثريات الحديثة، الثريات الكلاسيكية

Die sind schön als Kronleuchter.
يصنعون بها ثريات رائعة.

Der Kronleuchter im Wohnzimmer flackert.
أتعلم، الثريا التي في غرفة الجلوس نورها متذبذب

Silberne Kronleuchter überall, Auf den Tischen und in allen Blumengestecken.
الشمعدانات الفضية في كل مكان على الطاولات ولابد من ترتيب الأزهار

Kronleuchter, oder was davon übrig ist.
ثريا أو ما تبقى منها

Ein Kronleuchter. Wie zuhause.
ثريا مثل التي في المنزل.

Sie hat sich an einem Kronleuchter erhängt.
علّقتْ نفسها مِنْ a ثريا.

Oder mit einem Laken und einem Kronleuchter.
أو .. بملاءة ملفوفة و ثريا ( نجفة )

Ein Kronleuchter. Hier.
تلك ثريا.

Wandlampen, Deckenlampen... klassische Kronleuchter, moderne Kronleuchter...
...مصابيح الحائط، ومصابيح السقف ...الثريات الحديثة، الثريات الكلاسيكية

303. Kronleuchter.
الثريات ، الثريات ،

Die reichen Granden der Konservativen Partei andererseits ließen sich die Kosten für Dinge wie die Reparatur des Heizkessels ihres Schwimmbades, die Reinigung ihres Burggrabens und für Kronleuchter erstatten. Die Enthüllungen über dieses Verhalten haben bereits über 100 Abgeordnete gezwungen, sich aus dem öffentlichen Leben zurückzuziehen.
وفي المقابل، التمس النبلاء الأثرياء المنتمين إلى حزب المحافظين هذه التعويضات لتغطية تكاليف أمور مثل إصلاح غلايات تدفئة حمامات السباحة، وتنظيف الخنادق المحيطة بحصونهم، واقتناء الثريات الفخمة. وأسفر الكشف عن هذه السلوكيات عن إرغام مائة من المشرعين على الخروج من الحياة العامة. ولم يعد من الممكن الاعتماد على الشرف الشخصي لضمان استمرار المشرعين على استقامتهم.

Die sind schön als Kronleuchter.
-يصنعون منها ثريات رائعة

Kronleuchter.
ثريات

" eine weitere Erschütterung und mehr Rauch und mehr Staub. Ich rannte ins Gebäude, der Kronleuchter wackelte."
ودمدمة أخرى، ودخان أكثر، وغبار أكثر ركضت داخل البناية، الثريا إهتزت

Kronleuchter überall.
الشمعدانات ستكون رائعة