Ich denke, wir sollten helfen Geld zu sammeln, indem wir einen Kuchenbasar veranstalten. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نساعد على جميع المال لمعونات الاغاثة عن طريق بيع الخبز |
Ich muss Claire nur E-Mailen, wieso ich nächste Woche nicht beim Kuchenbasar helfe. | Open Subtitles | "أريد فقط أن أبعث هذه الرسالة ل "كلير عن سبب عدم عملي في بيع الخبز الأسبوع المقبل |
Ich will ihr sagen, ich kann beim Kuchenbasar nicht helfen, weil du ein herrischer Kontrollfreak bist, der auf meine Törtchen herabsieht, obwohl dein Zitronenkuchen selbst viel zu trocken ist. | Open Subtitles | ...أريد أن أقول لا أستطيع العمل في بيع الخبز لأنكي تحبين السيطرة |
Irgendwann müssen wir mal über den Kuchenbasar reden. | Open Subtitles | إننا نحتاج أن نتكلم عن بيع الخبز لاحقاً |
Hat sie Ihnen vom Kuchenbasar erzählt? | Open Subtitles | وقال انه اقول لكم ما بيع الخبز الكبير؟ |
"Liebe Claire, ich kann beim Kuchenbasar nicht helfen, weil du ein herrischer Kontrollfreak bist, der auf meine..." | Open Subtitles | عزيزتي "كلير" لا أستطيع العمل في بيع الخبز لأنكي تحبين السيطرة ...التي تنظر |
Und der ganze Ärger fing mit dem Kuchenbasar an. | Open Subtitles | بدأت هذه المشكلة برمتها مع a بيع الخبز. |
Ich werde die Blicke nie vergessen, die ich 1974 bekam, als meine Mutter mich mit zwei Dosen Pfirsichen zum Kuchenbasar schickte. | Open Subtitles | ما زلت أتذكر يبدو أن جعلني في عام 1974... ... عندما أرسلت لي والدتي المدرسة بيع الخبز... ... مع اثنين من علب من الخوخ مقطعة. |