| Wer will auf eine Kurskorrektur wetten? | Open Subtitles | فوراً من يُُود إحتمالات تصحيح المسار بعدها ؟ |
| Ohne Kurskorrektur, wofür wir ohnehin keinen Treibstoff haben... | Open Subtitles | إن لم نصحح المسار مع أنه لا وقود لفعل ذلك |
| Sofortige Kurskorrektur notwendig. | Open Subtitles | أنتِ بحاجة لتصحيح المسار على الفور |
| Irgendwas mit noch einer Kurskorrektur. | Open Subtitles | شيء بشأن تعديل المسار |
| Oh, das ist jetzt schon die zehnte Kurskorrektur. Verdammte Scheiße. | Open Subtitles | -هذه المرة العاشرة لتغيير المسار |
| Klingt, als bräuchte Sheriff Swan eine Kurskorrektur. | Open Subtitles | يبدو أنّ المأمور (سوان) بحاجةٍ لتصويب المسار. |
| Vorbereiten auf Kurskorrektur. | Open Subtitles | استعداد لتعديل المسار: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 